Hallelujah (Leonard Cohen) - Allison Crowe
Душевно.
I wanted to write something in the tradition of the hallelujah choruses but from a different point of view... It's the notion that there is no perfection ~ that this is a broken world and we live with broken hearts and broken lives but still that is no alibi for anything. On the contrary, you have to stand up and say hallelujah under those circumstances.
© Leonard Cohen
Я хотел написать что-нибудь в духе хоровых песнопений, но с иной точки зрения... Идея в том, что нет совершенства в нашем мире и мы живём с разбитыми сердцами нашими поломанными жизнями, но, всё же, это совсем не оправдание. Напротив, в этих обстоятельствах ты должен подняться и сказать Аллилуйя.
Click to view I wanted to write something in the tradition of the hallelujah choruses but from a different point of view... It's the notion that there is no perfection ~ that this is a broken world and we live with broken hearts and broken lives but still that is no alibi for anything. On the contrary, you have to stand up and say hallelujah under those circumstances.
© Leonard Cohen
Я хотел написать что-нибудь в духе хоровых песнопений, но с иной точки зрения... Идея в том, что нет совершенства в нашем мире и мы живём с разбитыми сердцами нашими поломанными жизнями, но, всё же, это совсем не оправдание. Напротив, в этих обстоятельствах ты должен подняться и сказать Аллилуйя.