Die Kolomojskyjs Provokation gegen die Volksrepublik Donezk
Die
April 16th, 21:05
Volksrepublik Donezk! zweite Woche. Die Provokationen aus Kiew ließen nicht lange auf sich warten. Auf den Straßen von Donezk sind heute antisemitische Flugblättern (s. Foto unten) zu sehent. Die Volksrepublik Donezk hat damit nicht zu tun!
Die Volksrepublik Donezk ist multinational! Antisemitismus und Rassismus werden in Donezk nicht toleriert. Von Verfolgung aus ethnischen Gründen kann hier keine Rede sein. Juden sind aktive Teilnehmer des Volksaufstandes in Donbass, genauso wie Ukrainer oder Russen.
Provokateuren wird es nicht gelingen, Hass unter den Völkern von Donbass zu säen!
Text des Flugblattes:
„Sehr geehrte Bürger jüdischer Nationalität!
Da die Anführer der jüdischen Gemeinden in der Ukraine die Junta in Kiew unterstützt haben und gegenüber Russisch-orthodoxen in Donezk feindlich eingestellt sind, hat der Generalstab der Volksrepublik Donezk folgendes beschlossen:
Alle Bürger jüdischer Nationalität über 16 Jahre mit Wohnsitz in der Volksrepublik Donezk, sind verpflichtet, sich bis zum 3. Mai 2014 in Stadthaus von Donezk, Zi. 514 bei dem stellvertretenden Kommissar für nationale Angelegenheiten anzumelden. Die Anmeldegebühr beträgt 50 US Dollar.
Man soll bei sich haben: Personalausweis für die Eintragung der Religionszugehörigkeit, Dokumente der Familienmitgliedern, sowie Unterlagen über sich in ihrem Besitz befindenden Immobilien und Transportmitteln.
Denjenigen, die sich anzumelden weigern, wird die Staatsbürgerschaft entzogen. Diese Personen werden im Zwangsverfahren aus der Republik deportiert und ihr Eigentum wird konfisziert.
Ihr Volksgouverneur Denis Puschilin“
Dieses provokative Flugblatt hat Boris Filatov bestellt, der durch seine radikale Äußerungen über die Freiheitskämpfer bekannt ist. Am 8. März 2014 hat ebendieser Herr Filatov anlässlich einer Volksdemonstration in der Ostukraine folgendes geschrieben: „Jetzt versprechen wir diesen Dreckschweinen alles, was die möchten! Erhängen werden wir sie nachher!“ Filatov ist ein enger Verbündete von Igor Kolomoyskiy, einen Ukrainischen Oligarchen, der neulich zum Gouverneur von Donezk ernannt wurde.
übersetzt von Dr. Nikolay Podgaynyy