Дискриминация. Проверено на себе

[poczobut]

9 июня у меня, находящегося на тот момент в гродненской тюрьме было свидание с отцом. Перед свиданием (я находился с другими заключёнными, которых выводили на свидание в клетке) прапорщик, что называется прилюдно взялся меня инструктировать, чтобы я не вздумал с отцом разговаривать на польском языке. Потерпевший Лукашенко. Дело N11025190007, Бел.партызан, Арыштанцкія Байкі

Comments

[minercub]

interesno, a esli kakogo-nibud' inostranca zasadjat, kotoryj ni slova po-russki ne govorit, emu togda svidanij voobsche ne polozheno?

[poczobut]

У них есть сотрудники которыве знают польский, просто видимо из вредности решили меня заставить говорить на русском.

[ira_violeta]

идиотизм

[n1e]

То польский. А иногда делают замечания насчет белорусского. Не дискриминация - идиоты и выродки...

[n1e]

Посмотрел что за Правила."193. Переговоры лиц, содержащихся под стражей, с лицами, прибывшими на свидание, осуществляются непосредственно или через переговорное устройство и могут прослушиваться сотрудниками СИЗО. Разговор во время свидания должен вестись на понятном сотруднику СИЗО языке. В случае необходимости приглашается переводчик."
Формально они правы, но, во-первых, чтобы в учреждении Гродненской области не нашлось человека, понимающего польский язык и, во-вторых, что за блядские, извините, порядки? Человек даже еще не осужден...

[poczobut]

Обязанность тюрьмы найти сотрудника, который знает польский язык. Более того, такие сотрудники в Гродненской тюрьме есть. У меня была похожая стычка из-за писем на польском. І она в конце концов разрешілась позітівно.

[n1e]

Там, в Правилах, есть пункт насчет писем: могут задерживать до 7 дней с целью перевода, но передавать должны.
Впрочем, о чем спор? От своих слов о бл...ве не отказываюсь.

[humianiuk]

Мяне ў ізалятары на Гая таксама папярэджвалі, калі прасіў патэліць маці, каб гутарыў выключна па-руску! Так што гэта, відаць, агульнае распараджэньне начальства для турэмшчыкаў...

apocalypto

[anonymous]

и каждый такой случай - очередной козырь для очередных кредиторов беларуси на очередных переговорах по навязыванию очередных невыгодных условий по очередному кредиту. все к лучшему, жизнь идет. главное - не молчать, и тогда будешь услышан