Японский римейк фильма "Место встречи изменить нельзя".
Эпизод, где Шарапов, очутившись в логове банды "Черная кошка", садится за пианино, а бандит с кличкой Промокашка вот-вот скажет ему "Ха, я тоже так умею".
В японской версии фильма "Место встречи изменить нельзя" Промокашка не говорит "Ха, я тоже так умею", потому что в Японии так не принято, а слушает музыку.
И все бандиты тоже - сидят и слушают.
Click to view