(no subject)

[pochtam]

"Элиезер поехал навестить своего тестя Иосе, сына Шимона, сына Лакуньи.
Его сопровождал Абба, и еще один человек следовал за ними, погоняя осла с
поклажей. Абба сказал:
- Давайте начнем обсуждать Писание, ибо время и место благоприятны."
Моше де Леон, "Сияние", перевод Анри Волохонского

эта фраза чистотой и непосредственностью напоминает мне ситуацию с Сердюком из "Чапаев и Пустота", когда они (Сердюк и японец) отвязали коней и придумывали хокко, а закончилось все харакири