Спаситель мира. Или спасительница?

[pmpm]

"Пусть первый кто скажет что это мальчик кинет в меня камень."  Остап Бендер.



Christusknabe als Salvator Mundi. ~ Bartolomeo da Veneto

Bildnummer: ART22830 | Original: 49,8 x 38 cm | Öl/Pappelholz
Bartolomeo da Veneto > | Städel Museum, Frankfurt am Main > 16Век.


http://www.italian-art.ru/canvas/15-16_century/g/giampietrino/salvator_mundi/index.php
Спаситель.


http://otkritka-reprodukzija.blogspot.ru/search/label/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD?updated-max=2013-01-15T09:11:00-08:00&max-results=20&start=12&by-date=false



https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0_(%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB)

пост частично выдернут у http://vaduhan-08.livejournal.com/130620.html

И обращение к верующим - так как правильно, как на верхней картинке или на нижней?


п.с. Мои посты ни в коем случае не могут обидеть ничью веру ибо я сам религиозен.