Был истребительный авиационный полк "Нормандия".
Таким он убыл из СССР.
Постановление ГКО № 8931с от 6 июня 1945 года.
Как стал "Неманом"?
Приказ Верховного Главнокомандующего 31 июля 1944 года № 160
"В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при форсировании Немана и прорыве обороны немцев, представить к присвоению наименования “Неманских” и к награждению орденами."
Приказ Народного Комиссара Обороны от 27.11.1944 года № 0384
"О присвоении 1-му отдельному истребительному авиационному полку сражающейся Франции “Нормандия” наименования “Неманский”."
Должен называться "Первый отдельный Неманский орденов Красного Знамени и Александра Невского истребительный авиационный полк сражающейся Франции "Нормандия"".
А "Нормандия-Неман" - медийное (неофициальное) название после фильма 1961 года в реальности появился
в честь 50-летия победы в Великой Отечественной войне в 1995 году 18-му гвардейскому Витебскому дважды Краснознамённому ордена Суворова третьей степени штурмовому авиационному полку присвоено почётное наименование «Нормандия-Неман».