(no subject)
Забавный контраст: посконные россияне дружно обижаются на предложение сперва навести порядок у себя в доме, а не лезть со своими порядками в чужой дом. А то ж иначе там наведут порядки солдаты НАТО, ага. Реднеки же, всякие "консерваторы", "диаголоны", MAGA и т.п. считают ровно наоборот: надо навести порядок у себя в доме, а потом уже "помогать" кому-то там еще. Да и то если только сильно попросят и все равно еще подумать надо будет.
Похоже и понимание лозунга "America First" завязано на ошибку перевода: россиянен это переводит в лоб как "Америка Первая" - и закусывает удила чтобы доказать "а вот фиг вам! догнать и перегнуть!" Американец же понимает это именно как пишется: "Сначала Америка". Потому что "Америка Первая" писалось бы как "America The First".
Собственно вот почему реднеки вызывают симпатию, а ватники наоборот. Историческая родина раз за разом, упорно профукивает один исторический шанс за другим стать завидно благополучной страной. Щедрая, блядь, душа ее мается навязчивой идеей непременно облагодетельствовать других, даже тех кто ее вовсе об этом не просит.