(no subject)

Apr 28, 2015 14:03

Учитывая , что новый израильский сериал " Фауда" приближается к концу и судя по развидитю сюжета до конца осталась одна серия , хочу вставить свои 3 копейки.
1. Сценарий - ужас-ужас. Писалось явно на коленке после удачи с " Бейт-Лехемом". Бездарно с приставкой "сверх"

2. Сцены, особенно на палестинской стороне, - сняты неплохо. Актеры стараются, но блин рамки убогого сценария им мешают. Ну почти все. Цахи Леви в этот раз получил роль второго плана и играет бледно. Местная специфика передана неплохо, но все-такие есть непонятки вроде перехода КПП Насрин с чемоданом и иностранным паспортом.
Арабские диалоги хороши , в том числе и песни. Поонравились мелкие сценки, вроде той, когда арабка выставляет на остановку в Тель-Авиве игрушку медвежонка и остановка моментально пустеет. Уходят все, даже вооруженный солдат.
Линия - " роман израильского спецназовца под прикрытием и палестинки" - просто какое-то новое слово в израильско-палестинских отношениях. Их сексуальным утехам с вкраплениями обнаженки отдано немало времени и кадров. Оказывается, палестинок можно не только арестовывать и проверять ! Есть и более интересные варианты !

3. . Смотреть пожалуй стоит. Не " Аджами" и не " Бейт-Лехем" но уровень есть. Надеюсь, продолжения не будет.

Все серии тут:
http://www.xoox.co.il/clip/show_media.php?id=2423
...
http://www.xoox.co.il/clip/show_media.php?id=2432
Поймут все , знающие ивирт. Учитывая, что 90% разговоров на арабском с титрами на иврите, то поймут и знающие только арабский. Попытаюсь уговорить посмотреть это своих двоюродных знакомых, но боюсь , не захотят смотреть 12 серий, чай не сирийские фильмы про любофф.

Культур-мультур

Previous post Next post
Up