Перепутал "Thank you" и "Fuck you". Трамп о звонках лидеров стран НАТО
Знаете эти международные телефонные разговоры, порой ни черта не слышно, одно булькание и шум? Поди разбери, что тебе говорит человек на другом конце провода. Вот и Дональд Трамп, по-моему, сильно ошибся, говоря о том, что лидеры стран НАТО названивали ему с благодарностями за проведенный в Брюсселе саммит. Наверняка дядя просто-напросто перепутал и услышал вместо "Fuck you" - "Thank you".
Дескать, его благодарили за то, что собрал всех вместе и "заставил сфокусироваться на финансовых обязательствах". Ну-ну. "Спасибо тебе, дорогой Дональд, что решил последнюю копейку из нашего бюджета вытрясти!", - так что ли? Вот уж не думаю, что у лидеров Альянса так херово с самоуважением.
Напомню, что на прошедшем в Брюсселе саммите президент США обрушился с жестокой критикой на своих партнеров по НАТО, обвинив их в том, что мало платят за свою безопасность (только часть стран-участниц вносит положенные 2% от ВВП в "общак"). Более того, непрозрачно намекнул, что в обозримом будущем сумма отчислений должна еще вырасти и составить уже 4% от ВВП. Как прикажете выкручиваться бедным странам НАТО? Вот и я не знаю. Наверняка там сейчас вместо благодарностей ломают голову над тем, как бы еще ужаться, а Трамп по своему обыкновению занимается пустой бравадой. "НАТО теперь сильное и богатое!", - написал он в твиттере, намекая на то, что это сугубо его, трампова, заслуга.
Received many calls from leaders of NATO countries thanking me for helping to bring them together and to get them focused on financial obligations, both present & future. We had a truly great Summit that was inaccurately covered by much of the media. NATO is now strong & rich!
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 16 июля 2018 г.
Он так, кстати, не первый раз поступает. В ситуации с КНДР было то же самое, Трамп выставлял себя великолепным дипломатом, который избавил весь мир и США в частности от угрозы войны.. На деле же его заслуги в этом - хрен да ни хрена.