Музыка на ночь:)
Недавно наткнулась в интернете на пост о известных музыкальных ляпах контакта, среди которых была авторская принадлежность саундтрека к фильму "Реквием по мечте". В посте говорилось о том, что довольно-таки часто его приписывают Моцарту. В принципе, логично:) У него "Реквием", тут "Реквием по мечте" от чего бы не связать два произведения?
Посмеялась про себя, решила послушать и... нашла ещё одного "автора" Саундтрека - Рихарда Вагнера, а заодно и занятие себе на вечер. Мнений примерно пополам - кто-то утверждает, что музыка принадлежит Клину Мэнселлу - официальному композитору фильма, кто-то же доказывает что Мэнселл лишь "переписал" "Der Weg in Walghal" (Путь на Вальгаллу) Вагнера.
Результаты моих поисков меня позабавили - во-первых, Der Weg in Walghal по-немецки звучал бы скорее всего как Der Weg nach Walhalla. Во-вторых такого произведения у Вагнера я вообще не обнаружила:)) Самое похожее по названию, но не по звучанию - "Einzug der Götter in Walhalla" ("Восхождение Богов на Вальгаллу"). Были ещё варианты "аналогов", но они все звучат совсем по-другому.
Потом, чаще всего в интернете можно встретить mp3 запись этой музыки в исполнение Лондонского Симфонического Оркестра... Лондонский Симфонический Оркестр, если верить его сайту, исполняет иногда саундтреки к фильмам, но... "Реквием" среди списка произведений мне опять-таки найти не удалось. Хотя ЛСО меня волнует меньше всего из вышеперечисленного.
Итак... скорее всего автор музыки все же Мэнселл:)
Но мне теперь не дает покоя вопрос - с Моцартом все понятно, но откуда взялся Вагнер и его (?) "Путь на Вальгаллу"?? Ведь это же просто так не придумаешь...
Посмеялась про себя, решила послушать и... нашла ещё одного "автора" Саундтрека - Рихарда Вагнера, а заодно и занятие себе на вечер. Мнений примерно пополам - кто-то утверждает, что музыка принадлежит Клину Мэнселлу - официальному композитору фильма, кто-то же доказывает что Мэнселл лишь "переписал" "Der Weg in Walghal" (Путь на Вальгаллу) Вагнера.
Результаты моих поисков меня позабавили - во-первых, Der Weg in Walghal по-немецки звучал бы скорее всего как Der Weg nach Walhalla. Во-вторых такого произведения у Вагнера я вообще не обнаружила:)) Самое похожее по названию, но не по звучанию - "Einzug der Götter in Walhalla" ("Восхождение Богов на Вальгаллу"). Были ещё варианты "аналогов", но они все звучат совсем по-другому.
Потом, чаще всего в интернете можно встретить mp3 запись этой музыки в исполнение Лондонского Симфонического Оркестра... Лондонский Симфонический Оркестр, если верить его сайту, исполняет иногда саундтреки к фильмам, но... "Реквием" среди списка произведений мне опять-таки найти не удалось. Хотя ЛСО меня волнует меньше всего из вышеперечисленного.
Итак... скорее всего автор музыки все же Мэнселл:)
Но мне теперь не дает покоя вопрос - с Моцартом все понятно, но откуда взялся Вагнер и его (?) "Путь на Вальгаллу"?? Ведь это же просто так не придумаешь...