Mardipäev
Мы уже четвертую осень живем в новой квартире, но я до сих пор никак не могу привыкнуть к тому, что каждый год 9 ноября вечером вдруг неожиданно раздается громкий стук в дверь, и чумазые mardisandid начинают за дверью петь свои mardi-песенки :).
Я каждый раз начинаю лихорадочно метаться по кухне с мыслью о том, что бы такого дать этим "несчастным бедным голодным" мардисантам :))).
И слава богу, что у нас дома нет сладкоежек, и поэтому всегда найдутся какие-нибудь конфетки, готовые прийти на помощь :))).
И каждый раз я думаю о том, что надо бы узнать, что может я традиционно должна у них что-то спросить, или как-то особенно им ответить, и что им вообще сказать?!
Просветите, пожалуйста, если знаете :).
К нам вчера приходили целых две компании. Одни были очень веселые, задорные. Спели бодренько свою песенку, жалобно попросили поесть и потом радостно пожелали нам всякого хорошего, в том числе "денежного" года :).
А вторые были не очень-то :)). Песню пели по бумажке, выглядели мрачно, и задора в них не было никакого. Но, я так думаю, что это именно они рассыпали рис перед парой дверей в коридоре на нашем этаже, который я увидела, выходя из квартиры на работу сегодня утром.
Это значит, что в этих квартирах им ничего не дали? Или вообще не открыли? Кто-нибудь знает, а?
Я каждый раз начинаю лихорадочно метаться по кухне с мыслью о том, что бы такого дать этим "несчастным бедным голодным" мардисантам :))).
И слава богу, что у нас дома нет сладкоежек, и поэтому всегда найдутся какие-нибудь конфетки, готовые прийти на помощь :))).
И каждый раз я думаю о том, что надо бы узнать, что может я традиционно должна у них что-то спросить, или как-то особенно им ответить, и что им вообще сказать?!
Просветите, пожалуйста, если знаете :).
К нам вчера приходили целых две компании. Одни были очень веселые, задорные. Спели бодренько свою песенку, жалобно попросили поесть и потом радостно пожелали нам всякого хорошего, в том числе "денежного" года :).
А вторые были не очень-то :)). Песню пели по бумажке, выглядели мрачно, и задора в них не было никакого. Но, я так думаю, что это именно они рассыпали рис перед парой дверей в коридоре на нашем этаже, который я увидела, выходя из квартиры на работу сегодня утром.
Это значит, что в этих квартирах им ничего не дали? Или вообще не открыли? Кто-нибудь знает, а?