(Untitled)

[platonicus]

Однимъ изъ первыхъ толчковъ, развернувшихъ вполнѣ совѣтскаго школьника къ моему теперешнему мiровоззрѣнiю, было осознанiе того, что въ моемъ родномъ городѣ вообще нѣтъ названiй, напоминающихъ о досовѣтскихъ временахъ - при томъ, что на моей памяти громко отмѣчалось его 600-лѣтiе, - или даже просто не окрашенныхъ идеологически. Никакихъ Вишневыхъ и

Comments

[stilo]

При совке в СПб была улица Апрельская, в новых районах. Как же я ей радовалась - человеческое название. Потом прочитала, что она названа в честь апрельских тезисов.

[platonicus]

Ха! Такъ то все же Питеръ, съ его Дворцовой и Невскимъ (я знаю, что его тоже переименовывали, но, кажется, ненадолго).

[a_p]

мне в детстве нравилось название "Загорск", а потом я узнал, что это Сергиев Посад так переименовали в честь некоего большевика Загорского.

[platonicus]

Да, такъ и "Калининъ" звучалъ все же прiятнѣе "Свердловска".

[eu_he_nio]

Примите поздравления. В Воронеже не то, умопомрачительного Мопра нет, правда, как и не было, зато трогает чувства и волнует ум улица 20-летия октября. Ну и все остальное на своих местах тоже.
Зато нас все-таки (не ели) не переименовывали. Почему-то полагал, что Вятка давно Вятка и есть. Но черта с два, оказывается. Сочувствую.

[rus4]

улица 20-летия октября

К чему эти эвфемизмы? "Улица 1937-го года" звучит куда понятнее.

[platonicus]

Да! Да!

[guildensterne]

а когда же наконец и городу нормальное название вернут? есть ли надежда?

[platonicus]

Это возможно при одномъ изъ двухъ условiй:
- либо если вести послѣдовательную политику десовѣтизацiи, вправляя народу историческое сознанiе (и потому переименовывать, не спрашивая у него предварительнаго согласiя);
- либо сперва долгой и кропотливой работой черезъ школу, синематографъ и прессу это сознанIе вправлять, чтобы народъ самъ почувствовалъ, что жить подъ этой болгарской партiйной кличкой неприлично и безобразно.

Пока не дѣлаютъ ни перваго, ни второго, любой опросъ покажетъ перевѣсъ сторонниковъ совѣтскаго названIя (привычка плюсъ ностальгiя по "старому доброму" плюсъ недовольство теперешнимъ).

[guildensterne]

ну, как и везде.

[sgustchalost]

Даже в нашей маленькой Тарусе есть Урицкаго, Володарскаго да Розы Люксембург. Но, увы, нет МОПРа.

[platonicus]

У насъ еще есть цѣлый районъ "Коминтернъ". По названiю завода.

[sgustchalost]

Пускай я клевещу, но в Ленинграде есть 25-я улица имени 19-й партконференции. Или наоборот.

Правда, в матушке-Москве есть 4-я улица 8 марта - но насколько это более человечно!

[strosh]

А что? Поменять МОПРа на Острожную! Романтика.

[platonicus]

Вамъ въ самомъ дѣлѣ кажется, что МОПРа лучше?

[strosh]

Отношение к этим названиям скорее нейтральное. Острожная запоминаться будет лучше,

[platonicus]

По мнѣ такъ даже если отвлечься отъ противопоставленiя "совѣтскiй - несовѣтский", "Острожная" понятнѣе (сколько народу еще помнитъ, что такое МОПР?), осмысленнѣе (что вообще Вяткѣ до МОПРа?) и благозвучнѣе (русское слово противъ уродливой аббревiатуры).