Озадаченно.
Слушаю пѣсенку, тамъ поютъ: You're as smooth as Tennessy whiskey, You're as sweet as strawberry wine...
И вспоминаю «Вино изъ одуванчиковъ» покойнаго Брэдбери, вино изъ сельдерея, которое дѣлалъ одинъ изъ второстепенныхъ персонажей, е. не ош., Дороти Сэйерсъ (или это было у Агаты?), и еще какiе-то аналогичые напитки, попадавшiеся мнѣ въ англоязычной литературѣ (вино изъ бузины кто-то упоминалъ точно, и еще вино из первоцвета).
Изъ чего смѣло дѣлаемъ выводъ, что изготовленiе вина изъ непредназначенныхъ для этого растенiй - нацiональная забава англосаксовъ.
Интересно: наливки, служившiя, если вѣрить Лотману, основнымъ алкоголемъ мелкопомѣстному дворянству - это то же самое?