Чарльз ДИККЕНС. Бедная, старая Англия

May 01, 2012 23:52






I том
Бедная, старая Англия
Чарльз Диккенс | 315 г.

Брейд был доцентом Английского униве[р]сетета. Его должны были исключить, если асисстента его одтдела не оправдают. Поэтому он шёл в тюрьму, уговаривать асистента раскаяться. Асисстент был арестован за держание книг запрещенного Майн Рида. При обыске о у него нашли: «Родился я в таборе», 1 том «Развеитеие капитолизма в континенте Франция». Если Нюфельда (его ассистента) не оправдают, посадят на пожиз[ненное] зак[лючение], то Брейда уволят. Если ему дадут 24 года, то Брейд останется!

Бедная, старая Англия | 607
Диккенс | II т.

Но в тюрьму его пустили только через два часа. Ньюфельд: - «Зачем вы пришли?» Брейд: [«]Тебе надо раскаяться». Но Ньюфельд не согласился. На суде он произнёс обвинительную речь правительству. На следующий день Ньюфельда расстреляли, а Брейда уволили. И Брэйд подумал: «Бедная, старая Англия. Скоро в ней уже не будет буржуазного строя…[»]

К о м м е н т а р и й
Континент Франция. Бог Сережа. 315 и 607 (16 февраля и 7 июня 1972).
Текст написан синей шариковой ручкой на листках нелинованной бумаги 5,5 х 6,9 и 4,5 х 6,9 см. Цена на первом томе - синей шариковой ручкой 100, на втором - черной 500.
Как связаны между собой три современника с одинаковыми фамилиями - автор этого романа (больше Чарльз Диккенс ничего не написал), Джон Диккенс, упоминаемый в книге Жюля Верна «Революция 314 г.», и руководитель Китайского восстания Роберт Диккенс, упоминаемый в книге Майн Рида «О революции 314», сейчас установить невозможно (несколько странно, что Чарльз Диккенс написал роман об Англии, а Роберт Диккенс возглавлял восстание в Китае).
Возможно, коллизия этого романа - то, что доцента университета грозят уволить, если его студента посадят в тюрьму, - как-то связана с тем, что папа бога Сережи был вузовским преподавателем и членом партии и мог рассказывать о каких-то подобных случаях. Но не стоит недооценивать и начитанность 10-летнего бога Сережи...

бог Сережа, континент Франция, 1972

Previous post Next post
Up