А еще сегодня совпали два разных, но очень символичных события
Напомню тем, кто не интересуется политикой - сегодня день инаугурации 4-го президента Украины Виктора Януковича
А еще... сегодня день рождения гениальной украинской поэтессы Леси Украинки (1871), написавшей незабвенные строки:
CONTRA SPEM SPERO1!
Гетьте, думи, ви хмари осінні!
Тож тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні,
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть думи сумні!...
1 Без надії сподіваюсь (лат.)
А что остается.... будем надеяться без надежды
А еще... сегодня день рождения гениальной украинской поэтессы Леси Украинки (1871), написавшей незабвенные строки:
CONTRA SPEM SPERO1!
Гетьте, думи, ви хмари осінні!
Тож тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні,
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть думи сумні!...
1 Без надії сподіваюсь (лат.)
А что остается.... будем надеяться без надежды