ἄμβων и амбал

[plan_pu]

на первый взгляд - "ничего общего"? )

Амво́н (от греч. ἄμβων - выпуклость, возвышение, край горы) - возвышенный, полукруглый
https://azbyka.ru/amvon

"В современном русском языке слово амбал означает физически сильного, выносливого и крупногабаритного человека"