Какие должны быть аудиокниги

Feb 29, 2012 13:23

Меня часто спрашивают, как я отношусь к аудиокнигам. Чтобы два раза не вставать, решил написать данный пост.
Так вот, моё отношение к книгам подобного формата двоякое. В России огромное количество чтецов, большинство из которых безлико бормочет текст в микрофон, прокручивая в голове мысли о том, как они потратят свой гонорар. 
В Америке, откуда и пришла в мир аудиокнига, всё обстоит совсем иначе. Аудиокнига там - это спектакль, который можно слушать и наслаждаться (зачастую аудиоверсия получается в разы интересней и занимательней, чем текст книги, который в ней звучит).


Одним из таких приятных исключений в России является Александра Житинская (известная также как Саша Артишок). Её аудиоверсии книг просто шикарны. Если у вас есть дома ребёнок - всенепременно поставьте ему послушать книги в исполнении Александры. Да и взрослым людям будет приятно послушать :)

Те кто живут в Питере и Москве могут приобрести аудиокниги на дисках: "Старичок с Большой Пушкарской" или "Визит вежливости". А тем, кто проживает в других городах и странах, могу посоветовать послушать (и если понравится, скачать) книгу "Зверьки и Зверюши" (авторов Д, Быкова и И, Лукьяновой) на круги.ру

Кстати, работникам издательств (которые читают мой ЖЖ), я настоятельно рекомендую посмотреть и послушать, как нужно делать детские аудиокниги :)

Дмитрий Быков, мысли, книги, Александра Житинская

Previous post Next post
Up