Киновыходные. Премьера + Irish Film Festival

Mar 29, 2021 13:56

Ходить на BritFest и IrishFest стало уже традицией. На сеансе даже вспоминали, что по факту "Грэбберсы" стали последним фильмом до пандемийных ограничений, который мы смотрели в почти полном зале московского премьерного "Октября".

А в этот раз удалось попасть только на "Wild Mountain Thyme" - очень красивое кино, у которого в нашем прокате все ( Read more... )

фантастика, зефирки, молодежное, космос, фестивальное, экранизации

Leave a comment

valentinarish March 29 2021, 21:49:17 UTC
так они поженились все-таки? или он так и не женился, и она покончила с собой?... ежики... а пиарили как комедию, а тут мелодрама, неее, про Ирландию я лучше с Мэтью Гудом посмотрю:)

А я на йриш фесте ходила на любимых мальчиков, которых обозвали Дублинскими дебоширами:)))))) и милоту Дяди тоже люди:) вот здесь название сочинили хорошо так от души:)

А в Хаосе песичек говорящий? и главное, боюсь услышать ответ, живенький?
Хэппи-энд??? в книге финал еще тот открытый трэш, у первой. Хотя они наверно там сюжет смешали из всех книг.
Я прочитала две книги, 3 так и не смогла дочитать, пару лет уже лежит недочитанная. Первая книга интересная была, вторая топталась на месте, как и герои, а к 3 я чутка устала от этого всего, и от затянутости сюжета, и от страданий и ужасов, и от особенностей языка, хотя написано весьма оригинально, но боженьки, этот шум! от него реально устаешь и начинаешь лезть на стенку!:)) Интересно, как этот шум в фильме преподнесли.

Reply

pita4og March 29 2021, 22:06:28 UTC
Шум интересно перенесен в кино. Зал смеялся очень. И Том обаятельный такой:-) Про собаку расскажу если захочешь в личке, чтобы другим не спойлерить.

Про ирландское - поженились и жили долго и счастливо как два идиота.

Reply

valentinarish March 29 2021, 22:15:56 UTC
да, напиши мне про песика. Он там тоже так мимишно лапотал?:) "Тооод! Тоооод!"
Зал смеялся???? мне после книг некоторые вещи до сих пор в кошмарах мерещатся:) неее, ну заинтриговали:)

ну и слава богу:) может потом когда-нибудь посмотрю.

Reply

valentinarish April 4 2021, 20:52:51 UTC
Посмотрела Хаос. По ходу создатели с самого начала не рассчитывали на трилогию, раз такой финал сделали. Упрощенная версия в кино лучше смотрится, книги уж больно затянутые и замудренные. Хотя теперь мне интересно стало, чем же там в книгах все закончилось, так что дочитаю когда-нибудь. Правда столько сюжетных линий буквально в воздухе повисло...
Но песичек не говорящий!!!
Том зайка!!! для меня на нем весь фильм держится.
Но пересматривать, как Голодные игры и Лабиринт, желания нет, на один раз.

Reply

pita4og April 5 2021, 08:40:12 UTC
Я уже прочитала первый роман и поняла, что кино и роман - две большие разницы. И что надо было жирно писать в начале фильма - ПО МОТИВАМ! Потому что даже близко нет того надрыва и драмы, того социального пласта, что у Несса в книге. Но у меня про фильм лучше мнение, потому что я до книги смотрела и оценивала просто как милую подростковую фантастику.

Но я согласна. что Том очень обаятельный Тодд Хьюит. И когда книгу читала, то прям ревела над Манчи "Хвостик, Тодд! Хвостик, Тодд!":-(((( ААААА за штооооо!!!
Сейчас читаю рассказ промежуточный про Виолу и родителей, а потом возьмусь за 2 книгу.

Reply

valentinarish April 5 2021, 13:46:19 UTC
Без книги фильм реально лучше воспринимается, не придирается к сюжету, что все не так. Хотя я тоже не цеплялась особо, как сняли так сняли. Меня только ввбесило, что над проповедник ушел рррр!
Может и к лучшему, что пёсик не говорящий, а то если бы он там ещё и человеческим голосом на помощь звал, ой все...
Это ты ещё до концлагеря со спэклами не добралась. Ой жесть. На войне со спэклами я уже просто сломалась. Книги тяжёлые очень для меня.

Reply

pita4og April 5 2021, 14:56:41 UTC
Книги очень тяжелые. Даже история Манчи совершенно иначе воспринимается. И я как бы даже не понимаю, как из такой серьезной книги можно было сделать франшизу PG-13 - там убийство на убийстве!!! И темы нацизма и войны. Так что в принципе понимаю продюсеров, что решили сделать в итоге сказку.

Reply

pita4og April 5 2021, 08:41:12 UTC
Еще я решила официально, что все слезы по трагическим моментам буду с этого дня называть "МАНЧИзмом"...

Reply

valentinarish April 5 2021, 14:10:13 UTC
Пёсика Нессу не прощу! Я даже чуть не бросила читать, но там клиффхангер такой. Коники тоже хорошие, но пёсика не заменят.

Reply

pita4og April 5 2021, 14:58:05 UTC
А мне главное знакомые, кто читал, говорят - да там с Манчи будет в третьей книге. Я первую читаю на полном расслабоне и тут фигась!!! Неожиданно так - второй раз после фильма. Я в слезы-слюни. Пошла их наругала за то, что неверно мне хронологию по романам выдали. Манчи прекрасен. Несс очень злой автор.

Reply

valentinarish April 5 2021, 16:24:23 UTC
эээто они невнимательно читали)) правильно, что наругала. Нельзя врать про песиков, песики - святое.
Я купилась на его Поступь Хаоса после его Голос монстра, мне и книга и фильм понравились, они тоже печальные очень и мрачноватые, но что-то в них есть, надежда, добро, и иллюстрации. Хотя он же эту книгу дописывал за другого автора, так что, вроде как не совсем его.
Но Хаос меня подкосил в плане жестокости. Учитывая, что главному герою там лет 14 всего. Я не ожидала столько жути кровавой.

Reply

pita4og April 5 2021, 17:11:33 UTC
Несс еще 3 рассказа написал, которые объединяют 3 романа. Вот там в первом точно указано, что Виоле 13 лет. А ты помнишь, что ей автор написал в финале первой книги сделать с проповедником. В 13 лет. Я же с материнским инстинктом все равно - а я такая АААААА прям. А Тодду получается на пересчет земных лет 15 почти. Но все равно же дети.

Reply

valentinarish April 5 2021, 17:36:42 UTC
ага, и все это разбавлено шумом и довольно сложной для восприятия с непривычки речью. В фильм хотя бы юмора добавили.
Нее, мне после книжек кошмары начали сниться, поняла, что пора завязывать. В нашей жизни и без книг полно шума и хаоса еще похлеще:)

Reply

pita4og April 5 2021, 17:58:40 UTC
У меня перевод от Романовой, без этих жаргонных што и остального.

Reply

valentinarish April 5 2021, 19:15:03 UTC
вообще без ошибок? но ведь это вроде как часть авторской задумки? или это трэш переводчиков:))

Reply

pita4og April 5 2021, 21:05:56 UTC
Вот вторая с ошибками, но не особо уже замечаю. Страшная!!! Я злюсь очень!!! И рассказ про Виолу слезы прямо. И чем больше читаю, тем больше нравится кино за няшность и романтику.

Reply


Leave a comment

Up