Приниманиях или принятиях ?

Oct 03, 2012 10:03

Как правильно (или лучше) сказать: "при различных приниманиях" или "при различных принятиях" лекарств?

Всё, нашли слово-замену - употребление.
Спасибо.

Leave a comment

Comments 23

(The comment has been removed)

kuzma_prutkoff October 3 2012, 06:04:26 UTC
нет, мне нужно сказать "возникает при длительных лечениях (периодических приниманиях различных лекарств)" т.е. разнесенное во времени. Почему-то не хочется говорить: (периодических приемах различных лекарств).

Reply

true_celebrity October 3 2012, 06:07:49 UTC
возникает при длительном курсе терапии такими-то/различными препаратами

Reply

kuzma_prutkoff October 3 2012, 06:12:22 UTC
нет, нет, никакой терапии нет. Нужно именно так сказать. Т.е. речь идет о том, что челове травит себя частыми (не задумываясь, по привычке) употреблениями всяких медикаментозных сразу же при любых проявлениях любого заболевания или даже недосуга.

Reply


billy_bunter October 3 2012, 06:01:09 UTC
Лучше воздержаться от обоих вариантов

Reply

kuzma_prutkoff October 3 2012, 06:08:35 UTC
что значит воздержаться? Значит все-таки нет каких-то определенных запретов на такое употребление?

Reply

lord_corwin October 3 2012, 06:27:16 UTC
То и значит. Оба варианта стилистически очень далеки от нормы.

Reply


jones29 October 3 2012, 06:03:59 UTC
Может быть "при приеме различных лекарств".

Reply

kuzma_prutkoff October 3 2012, 06:16:19 UTC
слово прием в моем случае звучит как-то по-больничному

Reply

lord_corwin October 3 2012, 06:26:05 UTC
А слово "принимание" в вашем случае по-каковски звучит, простите?

Во-первых, чтобы хорошо сформулировать, очень бы помог контекст, а не выдранная из него фраза.
Во-вторых, из того контекста, что вы даете в комментариях, возникает вопрос: "нахрена козе баян вам вообще множественное?" Возникает при длительном лечении (приеме различных лекарств). Но и это, опять же, может оказаться "пальцем в небо", потому что контекст нужон.

Reply

kuzma_prutkoff October 3 2012, 06:29:13 UTC
Всё, нашли слово - употребление.
Спасибо.

Reply


tatka_81 October 3 2012, 06:20:17 UTC
Оба варианта кривые. Озвучьте контекст, что ли.

Reply


grecheskaya October 3 2012, 06:21:47 UTC
возникает при длительном лечении (периодическом приеме различных лекарств)

Reply


Leave a comment

Up