mobil version full version Full version RU ENG

упоминание адресата в третьем лице

Feb 10, 2012 15:17

Друзья, я в легком замешательстве ( ... )

Leave a comment

Comments (27)

Prev. Next
peppper

peppper

График Ашотович?
Компания Ферапонтовна?

Reply


peppper

peppper

я имел в виду, что писать посреди предложения слова “график, президент и компания” с большой буквы неграмотно.

Reply

_miss_grey

_miss_grey

в отношении президента нормальному офисному работнику лучше полагаться на инстинкт самосохранения - не каждому президенту может понравиться, что он президент, а не Президент.

Reply

peppper

peppper

На прежней моей работе корректор шла на компромисс. Писала "Концерн, Генеральный и Президент". Нас всех тошнит от политики и мании величия чиновников.

Reply

_miss_grey

_miss_grey

меня пока хватает только на то, чтобы в словосочетании "генеральный директор" писать с большой буквы одно слово, а не два :-)))

Reply

Thread (15)


_olchik_

_olchik_

Я бы писала "утвержденному Вами".

Reply

nickless_me

nickless_me

Я бы тоже, но с меня требуют пруф и доводы(((

Reply


rozhki

rozhki

А может просто "согласно графику командировок", или "утвержденному графику командировок"? Если уж не обойтись без указания утвердителя, я бы написала "утвержденному Вами графику"

Reply

nickless_me

nickless_me

Да, уже извернулись и обошлись без, спасибо! Просто стало интересно, какое из двух зол все-таки хуже.

Reply


mirionill

mirionill

Я не знаю, как надо, но мне кажется, что если письмо личное, то "Вами", а если деловое - то "Президентом".

Reply

nickless_me

nickless_me

Т.е. в деловой переписке можно об адресате в третьем лице? Где бы узнать, есть вообще по этому поводу правила какие-то...

Reply


Prev. Next

Leave a comment