Сохранить самоуважение / Maintenir le respect de soi
Депутат Европарламента (ЕП) Нил Ушаков (латвийский политик и журналист, первый российский мэр Риги с 2009 по 2019 год. С 2019 года - депутат Европарламента) подал в ЕП петицию, которая требует призвать правительство Латвии автоматически предоставлять статус постоянного жителя ЕС (т. н. европейский ВНЖ) гражданам РФ, бывших ранее гражданами и негражданами Латвии без проверки знания латышского языка и без требований по уровню доходов. Об этом порталу Delfi сообщил сам евродепутат.
Петицию подписали около 3500 жителей Латвии.Около 1500 человек оставили свои подписи в Риге во время публичной консультации в центре АТТА, еще 1500 подписей собрала в Даугавпилсе местная активистка Ольга Петкевич и более 500 подписей собрала Русская община в Лиепае.
"Мы сейчас живем в стране, члене ЕС, которая готовится насильственно выдворять пожилых людей, бабушек, за то, что эти бабушки не говорят достаточно хорошо по-латышски. Точнее не пишут достаточно хорошо, так как большая часть из тех, кто не смог пока сдать экзамен по латышскому языку - не сдали именно письменную часть. Они неправильно расставили гарумзиме. Именно поэтому, главная цель петиции - через Европу убедить власти Латвии остановить весь тот бред и ужас, который сейчас происходит с российскими пенсионерами, нашими бывшими соотечественниками, бывшими гражданами и негражданами Латвии", - заявил Ушаков.
https://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/ushakov-podal-v-evroparlament-peticiyu-s-prizyvom-vydat-vnzh-rossijskim-pensioneram-v-latvii.d?id=55646932
***
В прошлом году Латвийский сейм успел перед парламентскими выборами постановить, что россияне, обладающие постоянным видом на жительство в Латвии, обязаны будут их подтвердить до 1 сентября 2023 года. Сразу следует пояснить, что речь идёт о людях, проживших в Латвии всю или большую часть жизни. Почему же у них российское гражданство? 15 октября 1991 года власти возрожденной Латвийской Республики постановили, что около 740 тысяч жителей государства (в подавляющем большинстве русские и русскоязычные) получают невиданный доселе в мировой практике статус «неграждан». Обладатели этого статуса жить в Латвии могут, но поражены в ряде прав, в частности не могут выбирать в органы власти и избираться, лишены возможности работать в госорганах и т. д.
Статус неграждан («негров» на местном сленге) достался тем жителям государства, которые не смогли доказать проживание свое или своих предков в довоенной Латвийской республике. В дальнейшем судьбы этих 740 тысяч сложились по-разному. Некоторые покинули государство, записавшее их фактически в людей второго сорта. Некоторые, после того как в середине 90-х начали вводить так называемые окна натурализации, сдали экзамены и получили латвийское гражданство. Некоторые так и живут в статусе неграждан - и на сей день в стране насчитывается около 182 тысяч «негров» (более 9% жителей страны). Наконец, появилась и четвертая категория - это те люди, которые получили российское гражданство. При этом они продолжают жить в Латвии рядом со своими детьми и внуками (те в основном натурализовались), поскольку в своё время государство согласилось выдать им постоянный вид на жительство.
Но осенью прошлого года был принят закон, в соответствии с которым вид на жительство, выданный латвийским россиянам, прекращает свое действие. Для переоформления необходимо сдать экзамен по латышскому языку на уровне не ниже среднего (или предоставить удостоверение о его знании, выданное не ранее 1 февраля 2001 года). Также необходима справка, подтверждающая регулярные финансовые доходы в размере не менее минимальной заработной платы в месяц (500 евро) в течение последних 12 месяцев, или документ о назначении пенсии в ЛР. Нужно еще и заплатить пошлину за переоформление ВНЖ - 52 евро.
***
Это на бумаге... а вот как всё происходит в реальности...
Ниже видео Ольги Петкевич, активистки из Даугавпилса.
***
Мы надеемся, что петиция что-то изменит.
***
Maintenir le respect de soi
Le membre du Parlement européen (PE) Nil Ushakov ( homme politique et journaliste letton, premier maire russe de Riga de 2009 à 2019. Depuis 2019 - Membre du Parlement européen ) a soumis une pétition au PE demandant que le gouvernement letton soit appelé à accorder automatiquement le statut de résident permanent de l'UE (le soi-disant permis de séjour européen) aux citoyens de la Fédération de Russie qui étaient auparavant citoyens et non-citoyens de Lettonie sans tester la connaissance de la langue lettone et sans condition de niveau de revenu.
La pétition a été signée par environ 3 500 habitants de la Lettonie. Environ 1 500 personnes ont laissé leurs signatures à Riga lors d'une consultation publique au centre ATTA, 1 500 autres signatures ont été recueillies à Daugavpils par l'activiste locale Olga Petkevich, et plus de 500 signatures ont été recueillies par le Communauté russe à Liepaja.
"Nous vivons maintenant dans un pays, membre de l'UE, qui s'apprête à expulser de force des personnes âgées, des grands-mères, parce que ces grands-mères ne parlent pas assez bien le letton. Plus précisément, elles n'écrivent pas assez bien, car la plupart de celles qui ne savaient pas pourtant passer l'examen de langue lettone - ils n'ont pas réussi la partie écrite. Ils ont placé le garumzime (signe de longitude) de manière incorrecte. C'est pourquoi l'objectif principal de la pétition est - à travers l'Europe - de convaincre les autorités lettones d'arrêter toutes les bêtises et les horreurs qui se produisent actuellement envers les retraités russes, nos anciens compatriotes, anciens citoyens et non-citoyens de Lettonie », a déclaré Uchakov.
Source :
https://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/ushakov-podal-v-evroparlament-peticiyu-s-prizyvom-vydat-vnzh-rossijskim-pensioneram-v-latvii.d?id=55646932
***
L'an dernier, le Saema letton avait réussi à décider avant les élections législatives que les Russes titulaires d'un permis de séjour permanent en Lettonie seraient tenus de le confirmer avant le 1er septembre 2023. Il convient de préciser immédiatement que nous parlons de personnes qui ont vécu en Lettonie toute ou la majeure partie de leur vie. Pourquoi ont-ils la nationalité russe ? Le 15 octobre 1991, les autorités de la nouvelle République de Lettonie ont décidé qu'environ 740 000 habitants de l'État (dont l'écrasante majorité sont des Russes et des russophones) recevaient le statut de "non-citoyens" qui n'avait jamais été vu auparavant dans la pratique mondiale. Les titulaires de ce statut peuvent vivre en Lettonie, mais ils sont affectés dans un certain nombre de droits, en particulier, ils ne peuvent pas élire les organes gouvernementaux et être élus, ils sont privés de la possibilité de travailler dans les organes de l'Etat, etc.
Le statut de non-citoyens ("Nègres" dans l'argot local) est allé aux résidents de l'État qui ne pouvaient pas prouver leur résidence ou leurs ancêtres dans la République de Lettonie d'avant-guerre. À l'avenir, le sort de ces 740 000 a évolué différemment. Certains ont quitté l'État, qui les a en fait classés comme des gens de seconde classe. Certains, après que les soi-disant fenêtres de naturalisation ont commencé à être introduites au milieu des années 1990, ont réussi les examens et ont reçu la nationalité lettone. Certains vivent dans le statut de non-citoyens - et à ce jour, dans le pays, il y a environ 182 000 «noirs» (plus de 9% des habitants du pays). Enfin, une quatrième catégorie est apparue- les personnes qui ont reçu la nationalité russe. Dans le même temps, ils continuent de vivre en Lettonie à côté de leurs enfants et petits-enfants (ils sont pour la plupart naturalisés), puisqu'à un moment donné, l'État a accepté de leur délivrer un permis de séjour permanent.
Mais l'automne dernier, une loi a été adoptée selon laquelle le permis de séjour délivré aux Russes lettons cesse d'être valide. Pour la réémission, il est nécessaire de réussir un examen de langue lettone à un niveau non inférieur à la moyenne (ou de fournir un certificat de connaissance de celui-ci, délivré au plus tôt le 1er février 2001). Vous avez également besoin d'un certificat confirmant des revenus financiers réguliers d'un montant d'au moins le salaire minimum par mois (500 euros) pour les 12 derniers mois, ou d'un document confirmant la nomination d'une pension en République de Lettonie.
***
Ça c’est sur le papier …et voilà comme ça se passe en réalité…
Ci-dessous - la vidéo d’Olga Petkevich, l’activiste à Daugavpils
***
On espère que la pétition changera quelque-chose.