"Украинцы сами виноваты“. Как эстонец по имени Калле терроризировал военных беженцев буквой Z "
Житель Таллинна Калле Ломп (55) стал первым, кого суд наказал за нарушение запрета на враждебную символику, а именно за букву Z, которую использует Россия в войне с Украиной. Далее история Калле.
22 марта около ста человек - украинские военные беженцы - обедали в ресторане одной из гостиниц в центре Таллинна, что находится недалеко от места работы героя публикации, Калле. В дневные и вечерние часы в этом ресторане за полтора часа успевали пообедать или поужинать более 220 человек. Калле, как сотни или тысячи эстонцев, не собирался сидеть сложа руки, наблюдая за тем, как складывается жизнь беженцев.
Вооружившись указательным пальцем, идеальным средством как для того, чтобы тыкать им в человека или рисовать краской буквой Z, а также средним пальцем (что он символизирует, известно всем), Калле отправился к ресторану в первый же день, когда в нем стали кормить украинцев.
Мужчина за стеклом
Впервые о человеке, изображающим в воздухе букву Z перед окнами гостиничного ресторана, в котором кормят беженцев, Василь* услышал во вторник, 22 марта, вскоре после того, как впервые здесь пообедал. О мужчине рассказали дети, сидевшие около окна. В тот день Василь устроился в другом конце зала, и лично не видел этого безобразия.
Для того чтобы удостовериться в том, что слух имеет под собой основание, на следующий день Василь сел у окна.
Ждать пришлось недолго. В обеденный час у гостиницы появился мужчина средних лет и, встав перед окнами ресторана, стал рисовать в воздухе букву Z. Василь сфотографировал мужчину и его действия на мобильный телефон.
Калле, как сотни или тысячи эстонцев, не собирался сидеть сложа руки, наблюдая за тем, как складывается жизнь беженцев.
На следующий день - с момента нападения России на Украину прошел ровно месяц - „рисовальщик“ у ресторана не объявился. Люди уже было вздохнули с облегчением, решив, что он испугался того, что его сняли камерой мобильного телефона.
Но нет. В пятницу, 25 марта, мужчина объявился вновь. Установленные на гостинице камеры запечатлели, как в 19.19 к окнам ресторана подошел мужчина. Он трижды нарисовал в воздухе букву Z, а затем показал указательным пальцем в направлении находившихся в ресторане людей.
В этот момент в ресторане ужинали десятки украинских военных беженцев.
Василь запомнил, что мужчина вернулся к ресторану и на следующий день. Правда, гостиничные камеры его не засняли, зато украинцы сфотографировали мужчину.
В тот же день, 26 марта, информация о терроризирующем беженцев человеке дошла и до управляющего гостиницей Рихо*, который тем же вечером вызвал охранную службу G4S. В тот раз ужин украинцев прошел без враждебного символа.
День спустя, в воскресенье, 27 марта, мужчина вновь попал на камеры ресторана. Придя в обеденное время, он дважды нарисовал в воздухе букву Z и направил указательный палец в сторону беженцев. Поскольку представителей охранной фирмы G4S на месте не оказалось, он спокойно ушел.
В следующий раз мужчину заметили у окон ресторана в среду, 27 марта. В этот раз он расширил свой „репертуар“: для начала рисовал злополучную букву в воздухе, тыкая указательным пальцем в беженцев, а затем, подняв средний палец, направил его на обедающих детей.
Страдают женщины и дети
Ярослав* в первый же день, как стал посещать столовую для беженцев, услышал, что некий мужчина ходит под окна и изображает букву Z. Вскоре Ярослав собственными глазами увидел „уличного художника“. Как сказал позднее суду выступавший свидетелем Ярослав, „все знают, что буква Z нарисована на российской военной технике, и пострадавшим от войны людям очень тяжело видеть этот жест“.
У Ярослава этот жест тоже вызывает тяжелые чувства, ведь его родина страдает. Нет, жест его не пугает, но оскорбляет.
Василь, также дававший показания в суде, сказал, что в Эстонии буква Z физически ему не угрожает, но вызывает определенный эмоциональный отклик. Василь - из города Николаева и букву Z ему довелось видеть на российской военной технике, в его родном городе эта буква несет людям смерть.
В родном городе Василя буква Z несет людям смерть.
Семья Артема* восприняла поведение мужчины, рисовавшего известную букву в воздухе, довольно болезненно. „В гостинице возникла напряженная обстановка, люди рассказывали друг другу о человеке, который приходит под окна и изображает знаки“, - сообщил он позднее суду.
По его словам, особенно сильно переживали дети и женщины. Живущие в гостинице беженцы стали опасаться, что „если узнают их фамилии, то могут начать оказывать физическое воздействие, ведь в Эстонии есть люди, которые поддерживают происходящее в Украине“.
Артем и его супруга запомнили букву Z еще с того времени, когда жили в Донецке. По его словам, это „символ агрессии, подавления других людей и свободы“. Сам факт, что этот символ рисуют перед центром для беженцев, по словам Артема, является для украинцев свидетельством того, что хотя „они приехали сюда в поисках защиты, им не дадут убежища, достанут и здесь“.
Разговоры о свастике
31 марта управляющий гостиницей Рихо пришел в ресторан и стал ждать, когда появится „рисовальщик“. Около двух часов дня мужчина вновь расположился под окнами. Рихо позвонил в полицию, решив, что до ее приезда последит за мужчиной.
Позднее Рихо рассказал суду, что ему удалось пообщаться с мужчиной, который был не рад тому, что Эстония принимает военных беженцев. „Почему мы принимаем украинцев, почему они приезжают сюда, они же выродки“, такие слова услышал из уст мужчины управляющий гостиницей.
Прибывшая на место полиция задержала мужчину, который рисовал букву Z и показывал детям средний палец. Им оказался 54-летний Калле Ломп. В его отношении было инициировано производство по делу о проступке на основании статьи о нарушении общественного порядка. Около трех часов дня Калле был задержан.
Ломп не скрывал своих деяний. Свои поступки он объяснял тем, что за неделю до задержания видел, как мужчины, нарисовав свастику на автомобилях с российскими номерами, зашли в ресторан гостиницы, работавший как столовая для беженцев.
А букву Z Калле, по его словам, рисовал исключително потому, что хотел „продемонстрировать свое отношение к людям, которые не уважают достоинство других“. И каждый раз якобы он демонстрировал букву Z тем украинцам, которые рисовали свастику, их он якобы часто видел обедающими в ресторане.
А средний палец детям Калле, по его словам, показывал исключительно потому, что они, видя его рисующим букву Z, крутили пальцем у виска. Не забыл Калле упомянуть и о том, что украинцы вызвали его недовольство тем, что один из них выпрашивал у него деньги.
Ложь Калле
Дело дошло до суда, так что Калле представилась возможность высказать свое отношение к украинцам перед публикой. В суде он заявил, например, что „в законе не написано, что буква Z находится под запретом или ее использование наказуемо“.
Калле, по его словам, абсолютно не интересовало, какие чувства буква Z может вызывать у украинцев. „Это их дело, что они думают об этом жесте. Украинцы сами виноваты в том, что в их стране идет война“, - заявил Калле в суде.
Калле продолжал настаивать на том, что, изображая букву Z, он всего лишь выражает свое отношение к поведению украинцев. „Украинцы, хотя к ним относятся доброжелательно, ведут себя крайне невежливо“, - сказал он, ссылаясь на собственный опыт. Опыт, по его словам, связан не только со свастикой и мужчиной, который просил милостыню. Калле поведал о том, что 6 февраля у него раздался телефонный звонок из Украины, и его попросили сделать пожертвование.
Калле, ранее не привлекавшегося к уголовной ответственности, судья Томинг наказал десятью сутками ареста.
Судья Харьюского уездного суда Мярт Томинг не принял на веру все сказанное Калле, тем более, что тот путался в датах.
По собственному признанию Калле, на рисовавших свастику украинцев он обратил внимание 25 марта и в тот же день якобы отправился к ресторану, чтобы изобразить букву Z.
Словам Калле можно было бы поверить, если бы в качестве доказательств в деле фигурировали только записи с камер ресторана, поскольку они действительно сделаны 25 марта. Но Калле, давая показания, не учел, что суд принял в качестве доказательства видеозапись, которую сделал мобильным телефоном Василь. На ней видно, что Калле начал терроризировать украинцев буквой Z за два дня до того, как, по его же словам, увидел рисующих свастику людей.
„Таким образом, суд считает, что неподтвержденное обоснование лица, в отношении которого инициировано производство, ни в коем случае не касается настоящего дела о проступке“, - записал судья Томинг в решении суда.
При назначении наказания Калле просил суд ограничиться денежным взысканием. Попросить прощения у находившихся в зале суда украинцев он не пожелал. Калле, ранее не привлекавшегося к уголовной ответственности, судья Томинг наказал десятью сутками ареста.
Калле обжаловал решение в Таллиннском окружном суда. В мае его апелляция была оставлена без удовлетворения, решение уездного суда осталось в силе. На сегодняшний день Калле отбыл свое наказание.
https://rus.delfi.ee/statja/120045420/ukraincy-sami-vinovaty-kak-estonec-po-imeni-kalle-terroriziroval-voennyh-bezhencev-bukvoy-z
22 марта около ста человек - украинские военные беженцы - обедали в ресторане одной из гостиниц в центре Таллинна, что находится недалеко от места работы героя публикации, Калле. В дневные и вечерние часы в этом ресторане за полтора часа успевали пообедать или поужинать более 220 человек. Калле, как сотни или тысячи эстонцев, не собирался сидеть сложа руки, наблюдая за тем, как складывается жизнь беженцев.
Вооружившись указательным пальцем, идеальным средством как для того, чтобы тыкать им в человека или рисовать краской буквой Z, а также средним пальцем (что он символизирует, известно всем), Калле отправился к ресторану в первый же день, когда в нем стали кормить украинцев.
Мужчина за стеклом
Впервые о человеке, изображающим в воздухе букву Z перед окнами гостиничного ресторана, в котором кормят беженцев, Василь* услышал во вторник, 22 марта, вскоре после того, как впервые здесь пообедал. О мужчине рассказали дети, сидевшие около окна. В тот день Василь устроился в другом конце зала, и лично не видел этого безобразия.
Для того чтобы удостовериться в том, что слух имеет под собой основание, на следующий день Василь сел у окна.
Ждать пришлось недолго. В обеденный час у гостиницы появился мужчина средних лет и, встав перед окнами ресторана, стал рисовать в воздухе букву Z. Василь сфотографировал мужчину и его действия на мобильный телефон.
Калле, как сотни или тысячи эстонцев, не собирался сидеть сложа руки, наблюдая за тем, как складывается жизнь беженцев.
На следующий день - с момента нападения России на Украину прошел ровно месяц - „рисовальщик“ у ресторана не объявился. Люди уже было вздохнули с облегчением, решив, что он испугался того, что его сняли камерой мобильного телефона.
Но нет. В пятницу, 25 марта, мужчина объявился вновь. Установленные на гостинице камеры запечатлели, как в 19.19 к окнам ресторана подошел мужчина. Он трижды нарисовал в воздухе букву Z, а затем показал указательным пальцем в направлении находившихся в ресторане людей.
В этот момент в ресторане ужинали десятки украинских военных беженцев.
Василь запомнил, что мужчина вернулся к ресторану и на следующий день. Правда, гостиничные камеры его не засняли, зато украинцы сфотографировали мужчину.
В тот же день, 26 марта, информация о терроризирующем беженцев человеке дошла и до управляющего гостиницей Рихо*, который тем же вечером вызвал охранную службу G4S. В тот раз ужин украинцев прошел без враждебного символа.
День спустя, в воскресенье, 27 марта, мужчина вновь попал на камеры ресторана. Придя в обеденное время, он дважды нарисовал в воздухе букву Z и направил указательный палец в сторону беженцев. Поскольку представителей охранной фирмы G4S на месте не оказалось, он спокойно ушел.
В следующий раз мужчину заметили у окон ресторана в среду, 27 марта. В этот раз он расширил свой „репертуар“: для начала рисовал злополучную букву в воздухе, тыкая указательным пальцем в беженцев, а затем, подняв средний палец, направил его на обедающих детей.
Страдают женщины и дети
Ярослав* в первый же день, как стал посещать столовую для беженцев, услышал, что некий мужчина ходит под окна и изображает букву Z. Вскоре Ярослав собственными глазами увидел „уличного художника“. Как сказал позднее суду выступавший свидетелем Ярослав, „все знают, что буква Z нарисована на российской военной технике, и пострадавшим от войны людям очень тяжело видеть этот жест“.
У Ярослава этот жест тоже вызывает тяжелые чувства, ведь его родина страдает. Нет, жест его не пугает, но оскорбляет.
Василь, также дававший показания в суде, сказал, что в Эстонии буква Z физически ему не угрожает, но вызывает определенный эмоциональный отклик. Василь - из города Николаева и букву Z ему довелось видеть на российской военной технике, в его родном городе эта буква несет людям смерть.
В родном городе Василя буква Z несет людям смерть.
Семья Артема* восприняла поведение мужчины, рисовавшего известную букву в воздухе, довольно болезненно. „В гостинице возникла напряженная обстановка, люди рассказывали друг другу о человеке, который приходит под окна и изображает знаки“, - сообщил он позднее суду.
По его словам, особенно сильно переживали дети и женщины. Живущие в гостинице беженцы стали опасаться, что „если узнают их фамилии, то могут начать оказывать физическое воздействие, ведь в Эстонии есть люди, которые поддерживают происходящее в Украине“.
Артем и его супруга запомнили букву Z еще с того времени, когда жили в Донецке. По его словам, это „символ агрессии, подавления других людей и свободы“. Сам факт, что этот символ рисуют перед центром для беженцев, по словам Артема, является для украинцев свидетельством того, что хотя „они приехали сюда в поисках защиты, им не дадут убежища, достанут и здесь“.
Разговоры о свастике
31 марта управляющий гостиницей Рихо пришел в ресторан и стал ждать, когда появится „рисовальщик“. Около двух часов дня мужчина вновь расположился под окнами. Рихо позвонил в полицию, решив, что до ее приезда последит за мужчиной.
Позднее Рихо рассказал суду, что ему удалось пообщаться с мужчиной, который был не рад тому, что Эстония принимает военных беженцев. „Почему мы принимаем украинцев, почему они приезжают сюда, они же выродки“, такие слова услышал из уст мужчины управляющий гостиницей.
Прибывшая на место полиция задержала мужчину, который рисовал букву Z и показывал детям средний палец. Им оказался 54-летний Калле Ломп. В его отношении было инициировано производство по делу о проступке на основании статьи о нарушении общественного порядка. Около трех часов дня Калле был задержан.
Ломп не скрывал своих деяний. Свои поступки он объяснял тем, что за неделю до задержания видел, как мужчины, нарисовав свастику на автомобилях с российскими номерами, зашли в ресторан гостиницы, работавший как столовая для беженцев.
А букву Z Калле, по его словам, рисовал исключително потому, что хотел „продемонстрировать свое отношение к людям, которые не уважают достоинство других“. И каждый раз якобы он демонстрировал букву Z тем украинцам, которые рисовали свастику, их он якобы часто видел обедающими в ресторане.
А средний палец детям Калле, по его словам, показывал исключительно потому, что они, видя его рисующим букву Z, крутили пальцем у виска. Не забыл Калле упомянуть и о том, что украинцы вызвали его недовольство тем, что один из них выпрашивал у него деньги.
Ложь Калле
Дело дошло до суда, так что Калле представилась возможность высказать свое отношение к украинцам перед публикой. В суде он заявил, например, что „в законе не написано, что буква Z находится под запретом или ее использование наказуемо“.
Калле, по его словам, абсолютно не интересовало, какие чувства буква Z может вызывать у украинцев. „Это их дело, что они думают об этом жесте. Украинцы сами виноваты в том, что в их стране идет война“, - заявил Калле в суде.
Калле продолжал настаивать на том, что, изображая букву Z, он всего лишь выражает свое отношение к поведению украинцев. „Украинцы, хотя к ним относятся доброжелательно, ведут себя крайне невежливо“, - сказал он, ссылаясь на собственный опыт. Опыт, по его словам, связан не только со свастикой и мужчиной, который просил милостыню. Калле поведал о том, что 6 февраля у него раздался телефонный звонок из Украины, и его попросили сделать пожертвование.
Калле, ранее не привлекавшегося к уголовной ответственности, судья Томинг наказал десятью сутками ареста.
Судья Харьюского уездного суда Мярт Томинг не принял на веру все сказанное Калле, тем более, что тот путался в датах.
По собственному признанию Калле, на рисовавших свастику украинцев он обратил внимание 25 марта и в тот же день якобы отправился к ресторану, чтобы изобразить букву Z.
Словам Калле можно было бы поверить, если бы в качестве доказательств в деле фигурировали только записи с камер ресторана, поскольку они действительно сделаны 25 марта. Но Калле, давая показания, не учел, что суд принял в качестве доказательства видеозапись, которую сделал мобильным телефоном Василь. На ней видно, что Калле начал терроризировать украинцев буквой Z за два дня до того, как, по его же словам, увидел рисующих свастику людей.
„Таким образом, суд считает, что неподтвержденное обоснование лица, в отношении которого инициировано производство, ни в коем случае не касается настоящего дела о проступке“, - записал судья Томинг в решении суда.
При назначении наказания Калле просил суд ограничиться денежным взысканием. Попросить прощения у находившихся в зале суда украинцев он не пожелал. Калле, ранее не привлекавшегося к уголовной ответственности, судья Томинг наказал десятью сутками ареста.
Калле обжаловал решение в Таллиннском окружном суда. В мае его апелляция была оставлена без удовлетворения, решение уездного суда осталось в силе. На сегодняшний день Калле отбыл свое наказание.
https://rus.delfi.ee/statja/120045420/ukraincy-sami-vinovaty-kak-estonec-po-imeni-kalle-terroriziroval-voennyh-bezhencev-bukvoy-z