Feb 22, 2014 22:47
встал вопрос - какому иностранному языку меня учить. В нашей школе преподавали английский и немецкий.
Мне было все равно, а мои родители почему-то в один голос сказали - только не немецкий! Хотя по жизни
они часто спорили по разным важным и неважным, на мой детский взгляд, вопросам.
Я поразилась такому единодушию и записалась в группу английского языка.
Потом мама и папа по очереди, наедине, мне сказали примерно одинаковыми словами:
"Понимаешь... это, конечно, глупо и несерьезно... Но когда мне было 10 лет (у меня родители одногодки),
нас оккупировали немцы (примерно в одно и то же время, Полтава - с сентября 41-го по сентябрь 43-го,
Орел - с октября 41-го по август 43-го). И, понимаешь... это, конечно, неправильно и язык ни в чем не виноват,
но я не могу с тех пор спокойно слышать немецкую речь... "