Страстная неделя в Доминикане: бесчисленное множество традиций
Пожалуй, ни в одной другой стране не существует такого разнообразия традиций празднования Страстной недели. В Доминиканской Республике эта пора ознаменована не только торжественными религиозными церемониями, но и яркими и шумными карнавальными шествиями, что идет в разрез с привычными представлениями о Страстной неделе. Такое совпадение карнавала и строгого поста в преддверии Пасхи в историческом контексте объясняется смешением европеоидной, индейской и негроидной рас на территории Доминиканы. И даже для тех, кому не близка религия, эта неделя становится особенной.
Страстная неделя - такая же значимая пора для доминиканцев, как и для всех остальных католиков. Перед Пасхой верующие вспоминают распятие Иисуса Христа, соблюдая строгий пост и проводя большую часть времени в уединении и молитвах. За неделю до Пасхи люди спешат на церковные богослужения, чтобы получить благословение и освятить ветки пальмы. Поэтому Вербное воскресенье в Доминикане можно назвать «пальмовым». Освященные пальмовые ветки связывают в форме креста для украшения очага.
С середины недели начинаются карнавальные шествия и маскарады, которые для глубоко верующих доминиканцев не имеют ничего общего со Страстной неделей, а потому они не участвуют в веселых гуляниях.
Другие же жители, которых, пожалуй, большинство, а кроме того многочисленные туристы и гости страны пользуются случаем погулять на славу. Карнавал в эти дни, как и Большой доминиканский карнавал, отличается разнообразием персонажей и развлекательных мероприятий в каждом отдельном регионе страны. Разгуливающие по улицам Бараоны и Котуи демоны никак не к месту на Страстной неделе, но что поделаешь, огонь в крови доминиканцев не угасает и в скорбные дни. Самый значимый день как для участников карнавала, так и для верующих, - пятница. Последние соблюдают особо строгий пост, а на улицах в это время разыгрываются яркие представления, причем многие на библейские темы. Например, во многих регионах сжигают фигуру Иуды.
В западной провинции Элиас-Пинья «Карнавал Симаррóн» (буквально Carnaval Cimarrón - «Дикий карнавал»), который в остальных провинциях и даже странах празднуется в феврале, приходится именно на Страстную неделю. По сути, это продолжение Большого доминиканского карнавала, просто в Элиас-Пинья он проходит позднее. По окончании карнавала устрашающие маски сжигают, а пепел развеивают на просторных полях.
В регионах, где особо ощутимо влияние гаитянских и африканских традиций (северные, юго-западные и некоторые восточные регионы), проходят Празднования Гагá (Celebraciones de Gagá). Во время празднований устраиваются представления на тему освобождения от рабства, борьбы за независимость. Все это сопровождается специфичными танцами и музыкой с гаитяно-африканскими мотивами. Такие празднования не обходятся без алкоголя, и нет ничего удивительного в том, что главными напитками выступают ром и домашние ликеры. Центры Празднований Гагá - местечко Вийя Мейя недалеко от Санто-Доминго и город Сан-Педро-де-Макорис.
С четверга по воскресенье по возможности стоит посетить Санто-Доминго. С четверга на Страстной неделе начинаются выходные, и многие районы столицы в этот период остаются безлюдными, жители спешат уехать за город, чтобы провести время у рек, озер или на пляже, отдыхая в компании семьи и друзей. Однако для верующих Санто-Доминго - лучшее место для встречи Пасхи. Ведь здесь проходят главные религиозные богослужения.
Четверг начинается церковной службой, после которой от кафедрального собора Санто-Доминго Санта-Мария-ля-Менор - старейшего в Южной Америке, - начинается крестный ход. Вечером проводится богослужение, сопровождающееся обрядом омовения ног и вечерним крестным ходом.
Полуденная служба Великой Пятницы посвящена воспоминаниям о страданиях и смерти Христа и совершается в честь Креста Господня.
И, конечно, самая долгожданная служба идет в ночь с субботы на воскресенье с 11 вечера до раннего утра. Верующие проводят это время в церкви и с благословением священника встречают рассвет. А завершается Страстная неделя полуденным воскресным богослужением.
Светлое Воскресение Христово - не просто самый светлый и радостный, но и самый вкусный весенний день, ведь завершается строгий пост, и на столах доминиканцев появляются любимые традиционные блюда: как никогда сытное и аппетитное локрио (рис с курицей), сладкие пироги, алкогольные и безалкогольные сладкие напитки. Интересно, что в Доминикане на Пасху не принято красить яйца и готовить кролика, как это делают в США и многих европейских странах. Зато повсюду витают сладкие ароматы сдобной выпечки, корицы и ванили.
Пост на Страстной неделе в Доминикане тоже сложно назвать строгим, ведь мясные блюда заменяет питательная и очень вкусная сладкая фасоль (habichuelasdulces) - традиционное постное блюдо из красной фасоли, батата, молока, сахара, изюма с добавлением душистой гвоздики, корицы и кокосовой стружки. Этот восхитительный сытный десерт подается холодным. Основные постные блюда в Доминикане готовят из морепродуктов, рыбы и риса. Стоит отметить и популярные клецки (domplines), которые дополняют тунцом, сардинами или любой другой рыбой в ароматном соусе.
В 2015 году Страстная неделя у католиков начинается 29 марта, а Светлое Воскресение Христово приходится на 5 апреля. Не забудьте поздравить знакомых доминиканцев с этим великим праздником.
Анастасия Никонова, 829DR.ru - информационный портал о Доминикане
Информационный портал 829DR.ru это:
- самая полная и достоверная информация о Доминиканской Республике на русском языке
- афиша предстоящих мероприятий, выставок и концертов, проводимых в стране
- все актуальные новости туристической индустрии
- интерактивная карта Доминиканы с указанием достопримечательностей
В моем блоге Вы найдете информацию о Доминиканской республике, новости и анонсы наиболее интересных событий. Отвечаю на любые вопросы о жизни и отдыхе в Доминикане.
Страстная неделя - такая же значимая пора для доминиканцев, как и для всех остальных католиков. Перед Пасхой верующие вспоминают распятие Иисуса Христа, соблюдая строгий пост и проводя большую часть времени в уединении и молитвах. За неделю до Пасхи люди спешат на церковные богослужения, чтобы получить благословение и освятить ветки пальмы. Поэтому Вербное воскресенье в Доминикане можно назвать «пальмовым». Освященные пальмовые ветки связывают в форме креста для украшения очага.
С середины недели начинаются карнавальные шествия и маскарады, которые для глубоко верующих доминиканцев не имеют ничего общего со Страстной неделей, а потому они не участвуют в веселых гуляниях.
Другие же жители, которых, пожалуй, большинство, а кроме того многочисленные туристы и гости страны пользуются случаем погулять на славу. Карнавал в эти дни, как и Большой доминиканский карнавал, отличается разнообразием персонажей и развлекательных мероприятий в каждом отдельном регионе страны. Разгуливающие по улицам Бараоны и Котуи демоны никак не к месту на Страстной неделе, но что поделаешь, огонь в крови доминиканцев не угасает и в скорбные дни. Самый значимый день как для участников карнавала, так и для верующих, - пятница. Последние соблюдают особо строгий пост, а на улицах в это время разыгрываются яркие представления, причем многие на библейские темы. Например, во многих регионах сжигают фигуру Иуды.
В западной провинции Элиас-Пинья «Карнавал Симаррóн» (буквально Carnaval Cimarrón - «Дикий карнавал»), который в остальных провинциях и даже странах празднуется в феврале, приходится именно на Страстную неделю. По сути, это продолжение Большого доминиканского карнавала, просто в Элиас-Пинья он проходит позднее. По окончании карнавала устрашающие маски сжигают, а пепел развеивают на просторных полях.
В регионах, где особо ощутимо влияние гаитянских и африканских традиций (северные, юго-западные и некоторые восточные регионы), проходят Празднования Гагá (Celebraciones de Gagá). Во время празднований устраиваются представления на тему освобождения от рабства, борьбы за независимость. Все это сопровождается специфичными танцами и музыкой с гаитяно-африканскими мотивами. Такие празднования не обходятся без алкоголя, и нет ничего удивительного в том, что главными напитками выступают ром и домашние ликеры. Центры Празднований Гагá - местечко Вийя Мейя недалеко от Санто-Доминго и город Сан-Педро-де-Макорис.
С четверга по воскресенье по возможности стоит посетить Санто-Доминго. С четверга на Страстной неделе начинаются выходные, и многие районы столицы в этот период остаются безлюдными, жители спешат уехать за город, чтобы провести время у рек, озер или на пляже, отдыхая в компании семьи и друзей. Однако для верующих Санто-Доминго - лучшее место для встречи Пасхи. Ведь здесь проходят главные религиозные богослужения.
Четверг начинается церковной службой, после которой от кафедрального собора Санто-Доминго Санта-Мария-ля-Менор - старейшего в Южной Америке, - начинается крестный ход. Вечером проводится богослужение, сопровождающееся обрядом омовения ног и вечерним крестным ходом.
Полуденная служба Великой Пятницы посвящена воспоминаниям о страданиях и смерти Христа и совершается в честь Креста Господня.
И, конечно, самая долгожданная служба идет в ночь с субботы на воскресенье с 11 вечера до раннего утра. Верующие проводят это время в церкви и с благословением священника встречают рассвет. А завершается Страстная неделя полуденным воскресным богослужением.
Светлое Воскресение Христово - не просто самый светлый и радостный, но и самый вкусный весенний день, ведь завершается строгий пост, и на столах доминиканцев появляются любимые традиционные блюда: как никогда сытное и аппетитное локрио (рис с курицей), сладкие пироги, алкогольные и безалкогольные сладкие напитки. Интересно, что в Доминикане на Пасху не принято красить яйца и готовить кролика, как это делают в США и многих европейских странах. Зато повсюду витают сладкие ароматы сдобной выпечки, корицы и ванили.
Пост на Страстной неделе в Доминикане тоже сложно назвать строгим, ведь мясные блюда заменяет питательная и очень вкусная сладкая фасоль (habichuelasdulces) - традиционное постное блюдо из красной фасоли, батата, молока, сахара, изюма с добавлением душистой гвоздики, корицы и кокосовой стружки. Этот восхитительный сытный десерт подается холодным. Основные постные блюда в Доминикане готовят из морепродуктов, рыбы и риса. Стоит отметить и популярные клецки (domplines), которые дополняют тунцом, сардинами или любой другой рыбой в ароматном соусе.
В 2015 году Страстная неделя у католиков начинается 29 марта, а Светлое Воскресение Христово приходится на 5 апреля. Не забудьте поздравить знакомых доминиканцев с этим великим праздником.
Анастасия Никонова, 829DR.ru - информационный портал о Доминикане
Информационный портал 829DR.ru это:
- самая полная и достоверная информация о Доминиканской Республике на русском языке
- афиша предстоящих мероприятий, выставок и концертов, проводимых в стране
- все актуальные новости туристической индустрии
- интерактивная карта Доминиканы с указанием достопримечательностей
В моем блоге Вы найдете информацию о Доминиканской республике, новости и анонсы наиболее интересных событий. Отвечаю на любые вопросы о жизни и отдыхе в Доминикане.