ehh... homework?... xD
i had french homework, and since i do not speak french i used an online translator. XDDDD it looks a bit strange, and i have no idea if the french version is good or what. XD
"Mon hiver pause était ennuyeux. Je le malade sur une première semaine, mais les fêtes de Noël a été bon. La neige ne tombe pas, malheureusement, mais ma maman a fait un dîner très délicat. Nous avons rendu visite à mes grands-parents avec mes parents. Il y avait le silence à la maison. Mais je suis désolé que je n'ai pas rencontrer mes amis. J'ai fêté le Nouvel An avec eux, déjà, heureusement. Me sentir très bien même si tout n'est pas aimé la musique. Mais la société et de l'humeur ont été très bons.
Bien que je m'ennuyais un peu, mais la détente sentais bien."
and the english...
"My winter pause was boring. I lay ill on a first week, but the Christmas was good. The snow did not fall unfortunately, but my mommy did a very delicate dinner. We visited my grandparents with my parents. There was silence at home. But I am sorry that I did not meet my friends. I celebrated the New Year's Eve together with them already fortunately. Myself felt it very well although everything is not music liked. But the company and the mood were very good.
Although I was bored a little bit, but the relaxation felt good."
it looks so scary o.O"""
i really do not speak french XD after 3 years... *looks like an angel*
other...
i went to the postoffice today with Lilien to send the money to Japan for VANDALIZE and for the book. well... we failed, like hell.
from 1st of jan. we cannot send anything to Japan. now we're is trouble >.< i need those fucking items...... hell. we were swearing a lot while having lunch but it did not help.
now... what should i do?....
"Mon hiver pause était ennuyeux. Je le malade sur une première semaine, mais les fêtes de Noël a été bon. La neige ne tombe pas, malheureusement, mais ma maman a fait un dîner très délicat. Nous avons rendu visite à mes grands-parents avec mes parents. Il y avait le silence à la maison. Mais je suis désolé que je n'ai pas rencontrer mes amis. J'ai fêté le Nouvel An avec eux, déjà, heureusement. Me sentir très bien même si tout n'est pas aimé la musique. Mais la société et de l'humeur ont été très bons.
Bien que je m'ennuyais un peu, mais la détente sentais bien."
and the english...
"My winter pause was boring. I lay ill on a first week, but the Christmas was good. The snow did not fall unfortunately, but my mommy did a very delicate dinner. We visited my grandparents with my parents. There was silence at home. But I am sorry that I did not meet my friends. I celebrated the New Year's Eve together with them already fortunately. Myself felt it very well although everything is not music liked. But the company and the mood were very good.
Although I was bored a little bit, but the relaxation felt good."
it looks so scary o.O"""
i really do not speak french XD after 3 years... *looks like an angel*
other...
i went to the postoffice today with Lilien to send the money to Japan for VANDALIZE and for the book. well... we failed, like hell.
from 1st of jan. we cannot send anything to Japan. now we're is trouble >.< i need those fucking items...... hell. we were swearing a lot while having lunch but it did not help.
now... what should i do?....