Аднака

[pinkbagheera]

Встретила в переводе некую sulfydryl group, перевода которой не знает целый энторнет. Сульфидрил?
Это почти так же прекрасно, как имя-отчество моей дипломной научной руководительницы, Айгумовой Заград Идрисовны!
P.S. по химической формуле этого чуда вычислила русское название: тиоловые (сульфгидрильные) группы.
Это не перевод, это какая-то работа Шерлока Холмса!