Решила тут пересмотреть как-нибудь "Сердце ангела", а то это было давно и неправда. И торкнуло меня вместо (или перед) кино сначала книжку прочитать, а не то мне казалось, что в фильме концовка осталась открытой.
И вот вчера приступила.
Читается вообще легко и интересно, хоть и заметно, что г-н Уильям Хьёртсберг, автор данной нетленки, взял на вооружение манеру г-на Чейза, но местами встречается настолько эээ... даже не знаю, как сказать, лучше просто оставлю тут скриншотик.
Кто-нибудь может себе представить деревянную викторианскую постройку в готическом стиле, да ещё и с верандой в дорических колоннах?
Так что местами книженция ещё и доставляет, я зачитываю отрывки вслух Большому Бегемоту, и мы ржём. Надеюсь, книжечка подарит мне ещё много такой незабываемой дури.
#сновавесна