Про обучение языку
Оригинал взят у melamory_me в Про обучение языку
Хочу поделиться методикой ведения записей при изучении иностранного языка, которая, как мне кажется, гораздо более эффективна, чем наиболее распространенный подход, который состоит в записывание всего подряд - слов, грамматики, упражнений, пометой, домашних заданий - в одну тетрадь.
В чем засада? Вы думаете, что вы будете по ней повторять материал... и никогда больше к ней не возвращаетесь, потому что там слишком много всего. В итоге слова и грамматические правила, которые вы вроде как выучили, в реальности забываются через пару недель-месяц, в лучшем случае уходя в пассивный запас.
Я в итоге пришла к системе 3 блокнотов:
1) Словарик. Небольшой блокнот (А6), куда выписываются иностранные слова, транскрипция и перевод. Альтернатива - карточки со словами. Блокнотик или карточки можно таскать с собой в транспорте и учить слова.
Я иногда совмещаю и то, и другое - все пройденные слова у меня в блокноте, а те, которые я не могу сходу запомнить, выписываю на липкие бумажки и вешаю по дому. Особенно в туалете эффективно слова учатся :))))
2) Грамматический блокнотик. А6 или А5, сюда выписываются правила, спряжения, склонения, разные устойчивые конструкции. Потом этот блокнот используется как справочное пособие.
3) Рабочая тетрадь или листы. Большая тетрадь А5-А4, в которой делаются упражнения и домашние задания. Тетрадь должна быть или блочная, или такая, из которой легко и аккуратно выдираются листы, чтобы было удобно сдавать домашние работы и контрольные. Такая тетрадь - для текущей работы, она не предполагает, что по ней вы будете повторять материал, так что аккуратность и почерк в ней не суть важны.
Надеюсь, пригодится. Если есть альтернативные идеи или дополнения - пишите.
Хочу поделиться методикой ведения записей при изучении иностранного языка, которая, как мне кажется, гораздо более эффективна, чем наиболее распространенный подход, который состоит в записывание всего подряд - слов, грамматики, упражнений, пометой, домашних заданий - в одну тетрадь.
В чем засада? Вы думаете, что вы будете по ней повторять материал... и никогда больше к ней не возвращаетесь, потому что там слишком много всего. В итоге слова и грамматические правила, которые вы вроде как выучили, в реальности забываются через пару недель-месяц, в лучшем случае уходя в пассивный запас.
Я в итоге пришла к системе 3 блокнотов:
1) Словарик. Небольшой блокнот (А6), куда выписываются иностранные слова, транскрипция и перевод. Альтернатива - карточки со словами. Блокнотик или карточки можно таскать с собой в транспорте и учить слова.
Я иногда совмещаю и то, и другое - все пройденные слова у меня в блокноте, а те, которые я не могу сходу запомнить, выписываю на липкие бумажки и вешаю по дому. Особенно в туалете эффективно слова учатся :))))
2) Грамматический блокнотик. А6 или А5, сюда выписываются правила, спряжения, склонения, разные устойчивые конструкции. Потом этот блокнот используется как справочное пособие.
3) Рабочая тетрадь или листы. Большая тетрадь А5-А4, в которой делаются упражнения и домашние задания. Тетрадь должна быть или блочная, или такая, из которой легко и аккуратно выдираются листы, чтобы было удобно сдавать домашние работы и контрольные. Такая тетрадь - для текущей работы, она не предполагает, что по ней вы будете повторять материал, так что аккуратность и почерк в ней не суть важны.
Надеюсь, пригодится. Если есть альтернативные идеи или дополнения - пишите.