Записки космического кадета Анюши Ансари
Это нужно было прорекламировать еще неделю назад. Хочу предоставить космический дневник первой космической туристки Анюше Ансари. Казалось кто только не писал в космосе свои дневники. Но какой у Анюши слог! Королев был трижды прав, когда хотел послать в космос журналиста!
Даже родилась грустная шутка, что Анюша за свои деньги лучше рекламирует космонавтику, чем служашие ФКА за зарплату.
Не дневник, а песня.
Оригинал на ее блоге
http://spaceblog.xprize.org/2006/09/21/hello-world/
Хороший перевод этих дневников можно найти здесь:
http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=4008&start=0
Цитата
Ах да, о чем я? Я говорила о созерцании мира, который проплывает мимо… Когда я в первый раз услышала это выражение, оно мне понравилось. И я испробовала это ощущение здесь… особенно часто в ночное время, закутавшись в свой спальный мешок. На дневной стороне, когда светит солнце, в океанах видно сотни оттенков голубого и синего - это зависит от того, насколько глубок в этом месте океан и как солнечный свет отражается от поверхности… Видно пространства суши, в основном лишенные растительности, испещренные, как венами, причудливыми руслами. Это или реки, или места, где они когда-то текли, и вода оставляла свои следы на пути к океанам...