не могу ничего с собой поделать
как человеку, последние 14 лет своей жизни потратившему на изучение английского языка мне сейчас приходится очень непросто. британский английский звучит для меня лучше любой музыки, конечно когда он звучит вместе с музыкой получается идеальное сочетание, к примеру, Битлз. Слушать Битлз закусывая сэндвичем с огурцом - самое большее, что я могу сделать, чтобы на несколько минут притвориться, что я эдакий true British person, потому как туманный Альбион (боже, какое избитое словосочетание) по причине отсутствия денег мне не светит. То есть моих денег не хватит, чтобы попросить политического убежища и составить компанию Абрамовичу. Но дело не в этом. У меня на работе есть трое англичан. Двое из Гонк Конга и одна девушка из Германии. К своему удивлению я стала замечать, что я стала отказываться от всего английского, только из-за того что у нас с ними не сложились отношения. Я даже не могу вдоволь посмеяться над British humor потому что все английское у меня стало ассоциироваться с немкой, которая переехала в Англию пять лет назад и теперь считает себя англичанкой. Да, мы англичане, делаем так, А вот у нас в Лондоне.. Она отбила у меня желание наслаждаться британским акцентом, она вообще отбила у меня настроение что-либо говорить. Скажешь tomeito - она говорит, ты имеешь в виду to maaaaato. или I saw it on the highway, а она - а, ты имеешь в виду MOTORWAY. Не знаю, как мне перестать отделять Англию и красивый английский от этой въедливой немки, которая немка до мозга костей, и которая считает себя потомком Ланкастеров. АНГЛИЯ В ОПАСНОСТЕ!!!