Следи за базаром, дура!
Накануне визита в Канаду для нескольких публичных выступлений, ультраправая Энн Коултер, занеся ногу по ту сторону границы, успела заставить понервничать некоторых канадцев.
Г-жа Коултер ворвалась в международную политику спустя два дня после атаки 9 / 11 с колонкой в National Review, в которой она выступила за завоевание мусульманских стран и обращение мусульман в христианство. speaking at the school.">Теперь как учёный и обозреватель, она готовится посетить Канаду на этой неделе, чтобы выступить в трех университетах, когда проректор Университета Оттавы предупредил её использовать "сдержанность, уважение и внимание", выступая перед студентами.
Франсуа Уль, вице-президент и академический проректор, посоветовал г-же Коултер, которая имеет высшее юридическое образование, изучить Канадские законы о диффамации, прежде чем она выступит в Университете.
of expression (or "free speech") in">В электронном сообщении, отправленном г-же Коултер в Пятницу, копия которого была получена в National Post, г-н Уль пишет: "Наши внутренние законы, как провинциальные, так и федеральные, разграничивают свободное выражение (или" свободу слова ") таким образом, который несколько отличается от подхода, принятого в Соединенных Штатах. Поэтому я призываю Вас (в случае необходимости) самостоятельно изучить то, что приемлемо в Канаде, и сделать это до вашего запланированного визита сюда."
identifiable group would not only be considered inappropriate, but
could in fact lead to criminal charges."">Он продолжил: "Разжигание ненависти в отношении какой-либо определенной группы, не будут рассматриваться только неуместным, но на самом деле могут привести к уголовной ответственности".
campus, to weigh your words with respect and civility in mind."">После, упомянув также законы о диффамации, проректор написал: "Поэтому я прошу Вас, пока Вы являетесь гостем в нашем кампусе, взвешивать свои слова с уважением и вежливостью".
the criminal speech laws he apparently believes I have a proclivity (to
break), despite knowing nothing about my speech, I see that he is guilty
of promoting hatred against an identifiable group: conservatives,"
Coulter">"Теперь, когда проректор проинструктировал меня по уголовным законам относительно свободы слова, он, видимо, считает, что у меня есть склонность к этому, несмотря на отсутствие представления о моей речи, я полагаю, что он виновен в разжигании ненависти против определенной группы, а именно консерваторов," г-жа Коултер написала в Понедельник в электронном письме в Ottawa Citizen. Газета Ottawa Citizen просила о телефонном интервью с Коултер, но вместо этого получила от неё электронное письмо.
Она сомневается, что каждый оратор, забронировавший время для выступления в Университете получает аналогичное предупреждение, если он не консерватор.
publicizing his belief that conservatives are more likely to commit hate
crimes in their speeches. Not only does this promote hatred against
conservatives, but it promotes violence against conservatives,"
Coulter wrote.">"Проректор просто уверовал и озвучил своё мнение, что консерваторы более склонны к совершению преступлений на почве ненависти в своих выступлениях. Это не только разжигание ненависти против консерваторов, но также призыв к насилию против консерваторов", пишет Коултер.
Она добавила она будет просить комиссию по правам человека провести расследование, но не уточнила какого.
arrival in Canada, not a threat to criminally prosecute me,"
Coulter said.">"Я надеялась на корзину с фруктами по приезде в Канаду, а не угроз для уголовного преследования меня," сказал Коултер.
Уль не был доступен для комментариев.
Обозреватель выступит в Университете Западного Онтарио в Лондоне в Понедельник, а завтра в Университете Оттавы и в Университете в Калгари в Среду.
В Оттаве, президентом Федерации студентов запрещено добровольцам расклеивать рекламные плакаты предстоящего визита.
Coulter speaking on our campus," said student president Seamus
Wolfe.">"Федерация не поддерживает выступление Энн Коултер в нашем кампусе," сказал Президент студентов Симус Вулф. with the administration to see if we can ask her to do her speaking
event somewhere else."">"Мы пытаемся проработать с администрацией вопрос, что мы можем сделать для того, чтобы она выступила где-то в другом месте".
Он сказал, что Федерация контролирует какие плакаты могут быть размещены внутри центрального здания Университета, а администрация утверждает плакаты, которые могут быть размещены в других зданиях Университета. Представитель Университета заявил, что администрация не возражает против рекламной кампании г-жи Коултер.
"crosses the line and promotes hatred and violence."" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">В Лондоне, местная активистка Меган Уолкер вызвала гневный ответ консервативных кругов после её заявления в Лондонском офисе Free Press, где она назвала г-жу Коултер "злобным" человеком, которая "нарушает границы и поощеряет ненависть и насилие".
В прошлом г-жа Коултер непочтительно отзывалась о Канаде.
night and crush them. They are lucky we allow them to exist on the same
continent," she once said during a television debate." style="background-color: rgb(255, 255, 255);">"Им лучше надеяться на то, чтобы Соединенные Штаты не вторглись ночью раздавить их. Им повезло, что мы позволяем им существовать на том же континенте", однажды сказала она во время телевизионной дискуссии.
French."" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">В той же программе, когда её спросили, чем была вызвана необходимость насмехаться над канадцами, обозреватель ответила "потому, что они говорят по-французски". (Университет Оттавы является двуязычным учреждением.)
Она, тем не менее, замолвила доброе слово для Западной Канады, назвав ее "благой частью" для консерваторов и ковбоев.
University to Ann Coulter: Please watch your mouth
Энн Коултер олицетворяет собой всю тупость, необразованность, наглость, надменность американских нео-конов. Мелькая на американских телеканалах со своими бредовыми комментариями как "эксперт по международным вопросам", она ещё раз доказывает необходимость более серьёзного урока для США, чем была атака 9/11.
В этом видео Энн Коултер пытается рассказать "братскому народу", что Канада была союзником в "великой войне в Вьетнаме" и посылала туда свои войска, хотя Канада никоим образом не участвовала в этой авантюре и более того дала политическое убежище нескольким тысячам американским дезертирам.
Click to view