Кто же первым начал борьбу за господство на Ближнем Востоке?
- Неужто ты хотел его убить, Бак?
- А то как же!
- Что же он тебе сделал?
- Он? Ничего он мне не сделал.
- Так за что же ты хотел его убить?
- Ни за что - из-за того только, что у нас кровная вражда.
- А что такое кровная вражда?
- Чему же тебя учили? Неужели ты не знаешь, что такое кровная вражда?
- Первый раз слышу. Ну-ка, расскажи.
- Ну вот, - сказал Бак, - кровная вражда - это вот что: бывает, что один человек поссорится с другим и убьет его, а тогда брат этого убитого возьмет да и убьет первого, потом их братья поубивают друг друга, потом за них вступаются двоюродные братья, а когда всех перебьют, тогда и вражде конец. Только это долгая песня, времени проходит много.
- А ваша вражда давно началась?
- Ещё бы не давно! Лет тридцать или около того. Была какая-то ссора, а потом из-за нее судились; и тот, который проиграл процесс, пошел и застрелил того, который выиграл, - да так оно и следовало, конечно. Всякий на его месте сделал бы то же.
- Да из-за чего же вышла ссора, Бак? Из-за земли?
- Я не знаю. Может быть.
- Ну а кто же первый стрелял? Грэнджерфорд или Шепердсон?
- Господи, ну почем я знаю! Ведь это так давно было.
- И никто не знает?
- Нет, папа, я думаю, знает, и ещё кое-кто из стариков знает; они только не знают, из-за чего в самый первый раз началась ссора.
Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна
От Бейрута до Иерусалима. Фридман Томас, 1998
Ближний Восток после Первой мировой войны. Малькольм Япп,1991
Империи песка: борьба за господство на Ближнем Востоке, 1789-1923 гг. Эфраим и Инари Карш, 1999
Послевоенный мир. Ближний Восток с 1945 года
Ближний Восток. Мессенджер Чарльз, 1987
Ближний Восток. Спенсер Уильям, 1994
Конфликт на Ближнем Востоке. Кинг Джон,1993
Доктор Джон Кинг описывает историю ближневосточного конфликта с 1914 года. Он начинает с описания разнообразной географии региона, а затем по очереди рассматривает каждый крупный кризис на Ближнем Востоке, начиная с победы арабов над Османской империей и заканчивая победой арабов над Османской империей. Первая Мировая война до последних мирных переговоров между израильтянами и палестинцами. С помощью карт и фотографий эта книга представляет собой увлекательное введение в политику Ближнего Востока - прошлое и настоящее.