Делюсь ссылкой. Без комментариев.
Это для хороших мальчиков и девочек; и для тех, кто хочет лучше понимать израильтян.
Слово «хуцпа» уже вошло в английский язык как chutspa и означает вовсе не нахальство или наглость, хотя такой оттенок там тоже есть. Оно означает «осмелиться». Мировой хайтек уже лет тридцать изумленно качает головой, глядя на нахальные идеи израильских стартаперов. Они растут как грибы, не боясь провалов и обвинений в безумии. Быть изобретателем без доли нахальства и безумия невозможно. А как иначе выйти в поперечное пространство и получить что-то новое?
http://www.shakshuka.ru/huzpa_israelit/2501