Еще раз о правописании слова «блогер»
Раз уж мне довелось стать блогером, не могу не написать свои замечания по поводу правописания этого слова. По этому поводу было уже много всего написано, пора бы уже ставить точку. Собственно вопрос здесь один: писать слово с одной или двумя Г.
Давайте разбирать его по существу. В русском языке есть слово «блог» (от англ. blog, web log - сетевой журнал)
Это сетевые дневники, которые ведутся на специальных сайтах, предоставляющих возможности быстрого добавления записей, комментирования, составление списка друзей и т.п. Блоги используются не только для самовыражения, но и в деловых целях. Многие компании ведут корпоративные блоги, которые представляют собой сетевые доски объявлений.
Яндекс. Словари
Блогер - это человек, который ведет блог. Как известно, значение слова состоит из значений его составляющих, морфем. Ядро значения содержится в корне слова, аффиксальные морфемы добавляют к ним деривационные значения. Например, значение слова «портретист»:
Художник, специалист по портретной живописи. Репин, Серов - известные русские портретисты.
Словарь Ушакова
состоит из значений корня портрет и суффикса -ист- (ср. футболист, максималист, колумнист).
Также слово «блогер» состоит из значений корня блог и суффикса -ер-. Русская грамматика - 80 дает следующую информацию об этом суффиксе:
§ 347. Суффикс -ер. Существительные с суф. -ер/-онер/-|je|p/-up (фонемат. |ер|/|aн'ер|/|jep|/ |ир|) называют лицо по отношению к предмету, учреждению, группировке, по характерному занятию, действию, названному мотивирующим словом. Морф -ер выступает после согласных |м'|, |н'|, |д| в словах костюмер, карабинер, легионер, пансионер, миллионер (с черед. |м - м'|, |н - н'|), миллиардер; морф -онер - после гласной и в словах, мотивированных существительными на -сия, -ция, в которых отсекается финаль |j| основы: пенсия - пенсионер, акция - акционер, аналогично концессионер, миссионер, оппозиционер, милиционер, реакционер, фракционер, селекционер, коллекционер, революционер; морф -|jе|р - после |л'|, |р'| в медальер, гондольер, эмальер, квартирьер (устар.); морф -иp - после |т'|, |д'|, |з'|, |с'|, |к'|, |j| и шипящих в бригадир, фуражир, банкир, конвоир (мотивирующее - конвой с фонемой |j|, представленной в конвоир фонетическим нулем), кассир, дебошир, (устар.) банкетир; стар.: кирасир, аркебузир (с черед. |д - д'|, |т - т'|, |з - з'|, |с - с'|, |к - к'|). Ударение на суффиксе (акц. тип А). Обособлено балансир с неличным значением. Некоторую продуктивность обнаруживает лишь морф -онер: санкция - окказ. санкционер (газ.).
Итак, слово состоит из корня блог и суффиска -ер. Давайте попробуем разобрать по составу предлагаемое многими написание *«блоггер». Корень блог, суффиск -ер, а вторую г куда девать? Нет такого суффикса г, нет и чередования г/гг в корне слова, суффикса *-гер в русском языке тоже никогда не существовало.
Многие говорят, что слово *«блоггер» произошло от английского «blogger», поэтому его надо писать с двумя г. Точно определить, каким образом слово «блогер» попало в русский язык почти невозможно: может, сразу с английского, а может и при помощи добавления суффикса -ер к слову «блог». В любом случае, это слово подчинилось законам русского языка, которые не предполагают появление второй согласной в образованиях от корней с одной согласной. В английском языке вторая g появляется в результате фонетического процесса:
удвоение согласной перед -er и -est, если согласному звуку предшествует краткий гласный: bid, bigger, (the) biggest
Вторая g здесь уже не часть корня, но еще не суффикс. В русском языке этого процесса нет, а есть корень блог и суффикс -ер.
Случалось встречать отсылку к словам типа «диггер», «киллер» и т. п. Но ведь в русском языке нет корней *кил или *диг! Еэти слова целиком состоят из одного корня без всяких суффиксов. А вот слово «спамер» состоит из корня спам и суффикса ер, поэтому пишется с одной м, а случаи написания с двумя м можно смело относить в разряд клинических. Точно такой же процесс мы наблюдаем и с «блогером», поэтому Грамота.ру совершенно верно дает написание с одним г, а Яндекс абсолютно неадекватно изменяет запрос на написание с двумя г.
Давайте грамотно писать по-русски. Dixi.