(no subject)
Сейчас поправлю, а то и в самом деле не очень понятно. :)
Сегодня на занятии мы рассказывали о том, как провели праздники. Я в меру скромных возможностей перевела на греческий язык свой предыдущий пост. С использованием, так сказать, местных идиоматических выражений. :) Горжусь вот теперь. :)
А потом мы смотрели кусочек сериала, который называется "Я люблю, ты любишь" (Σ'αγαπώ, μ'αγαπάς)*. Не много, прямо скажем, на слух-то восприняли, так это был "первый блин". :)
Узнали много новых слов, есть и неприличные. :)))
Кто угадает, как называется российский аналог этого сериала?
*Дословно - "Я люблю тебя, ты любишь меня". :)
Сегодня на занятии мы рассказывали о том, как провели праздники. Я в меру скромных возможностей перевела на греческий язык свой предыдущий пост. С использованием, так сказать, местных идиоматических выражений. :) Горжусь вот теперь. :)
А потом мы смотрели кусочек сериала, который называется "Я люблю, ты любишь" (Σ'αγαπώ, μ'αγαπάς)*. Не много, прямо скажем, на слух-то восприняли, так это был "первый блин". :)
Узнали много новых слов, есть и неприличные. :)))
Кто угадает, как называется российский аналог этого сериала?
*Дословно - "Я люблю тебя, ты любишь меня". :)