Мини-заметка об Австралии: Про отношение русских друг к другу за границей...

[photonatka]

Я уверена, что вы догадываетесь, что русские друг друга недолюбливают, поэтому увидев соотечественника за границей, стараются "перейти на другую сторону дороги". Вот вам живой пример. Сидим мы сегодня в кафешке и обедаем. К соседнему столику подошла пара. У них на лице прям написано "мы - русские". Не то чтобы я большой физиономист, но, согласитесь

Comments

[sis_alenushka]

[elya_2]

Это не про друзей, а про русских "на улице". Я себя представляю и на месте Наташи, и месте тех, кто пытался скрыть свою русскость. В последнем случае мы с мужем несколько раз в похожих ситуациях замолкали.
Самый кошмар был, когда мы летали год назад в РФ. На рейсе в Москву мы осознали, что большая часть самолета говорит по-русски, и стали стесняться разговаривать, прошло это через пару дней.

[sis_alenushka]

[elya_2]

А мы всегда не знаем как себя вести. Один раз сказали привет, и очень приятно пообщались.
А один раз меня тоже в бассейне пара обсуждала, я им сказала привет, и мы познакомились, потом в этом бассейне еще несколько раз пересекались.
Но чаще я боюсь, что люди не захотят общаться, и предпочитаю молчать.

[sis_alenushka]

[elya_2]

Это наверно и есть лучший вариант. Русский язык - еще не все, что надо для успешного общения. Нужны какие-то общие интересы и увлечения. Ну и как ты и говоришь, у вас уже достаточно друзей, сложно найти время на всех.

[photonatka]

да-да-и-еще-раз-да! Очень точно облекла мои мысли в слова: русский язык - это еще не повод для знакомства! Где-нибудь в маленькой затерянной африканской деревушке, наверное, это было бы достаточным поводом, но в Сиднее - нет. увольте!

[photonatka]

а почему между собой говорите на английском? Мне и правда очень интересно...

[sis_alenushka]

[photonatka]

а вы оба с мужем - русскоязычные? А давно свете в Австралии?

[sis_alenushka]

[photonatka]

я помню, когда первый раз приехала в России еще из Швеции, у меня был шок - все вокруг говорят по-русски и мешают мне думать :) Т.к. в Швеции было так легко уйти в себя, не отвлекаясь на разговоры вокруг...

[photonatka]

У меня много русскоязычных друзей :) но это не про них, как заметила Ира ниже :) Это про тех, кого мы встречаем на улице...

Просто некоторые нации стремятся объединиться, поддерживают друг друга, находясь за границей, а русские - наоборот - склонны к разъединению и прятанную по своим норкам :)

[sis_alenushka]