Comments | photographs_tcg: translation miscalculation 17

antagonists in photographs_tcg

Sep 25, 2011 12:55

( Read more... )

Comments 27

taminas September 25 2011, 20:31:23 UTC

Is this 8500 yen?

antagonists October 2 2011, 21:01:27 UTC

Yep!

( ... )

(The comment has been removed)

antagonists October 2 2011, 21:01:58 UTC

That's half right! Specifically, it's 8500 yen.

( ... )

unasuvas September 25 2011, 22:13:38 UTC

That'd be 8500 yen, which is about $111, which is a ripoff. 8Db

antagonists October 2 2011, 21:02:36 UTC

That's so expensive!

( ... )

(The comment has been removed)

antagonists October 2 2011, 21:03:34 UTC

Correct!

( ... )

kayoriayane September 25 2011, 23:22:07 UTC

Phrase: Hassen Go Hyaku - Not sure but I think 'en' might have been 'sen'. lol
Meaning: 8,500

antagonists October 2 2011, 21:04:10 UTC

Nope, it's "en"! "En" is the Japanese word for "yen".

( ... )