Comments | photo_polygon: Прямо сейчас.

chernovv in photo_polygon

Прямо сейчас.

Mar 10, 2008 22:33

( Read more... )

бедствия, agency "getty", рубрика "КАДРЫ С НОВОСТНЫХ ЛЕНТ", европа

Leave a comment

Back to all threads

amirko March 10 2008, 19:46:51 UTC

там мол защитный за домами, вот о него и разбиваются, вот тут видно:

sedletsky March 10 2008, 19:56:50 UTC

более правдивый кадр ))

chernovv March 10 2008, 20:01:09 UTC

вот я подозревал, что это joke :)

chernovv March 10 2008, 20:02:35 UTC

вот и верь после этого caption:

"Mar. 10: A wave crashes over the roof of buildings at high tide in Lyme Regis, England"

amirko March 10 2008, 20:10:54 UTC

"Over" в смысле "над", "выше".
Но фигня конечно получилась, специально так написали, чтоб продавалось.
В нормальных новостях про эти фотки написано что мол "рыбацкие суда прячутся под защитой стен..." --
"Fishing vessels take refuge within the harbour walls at Cobb at Lyme Regis, Dorset as high winds and spring tides batter the coast of England..."

chernovv March 10 2008, 20:19:22 UTC

ну я ж не знал, что сайт Washington Post - не нормальные новости :(

amirko March 10 2008, 20:27:49 UTC

у меня цитата из Гардиан:)

chernovv March 10 2008, 20:57:58 UTC

я давно предпочитаю BBC, а не CNN
правда в итоге уже не смотрю ни то, ни другое.
смотрю сейчас сайт Гардиан. спасибо за подсказку :)

Back to all threads