Маннекен Пис и выборы Мадам Шапо.: photo

bruxelloise_ru in photo_discovery

Маннекен Пис и выборы Мадам Шапо.

Jun 14, 2013 08:18

Ну кто такой Маннекен Пис вы надеюсь знаете? Это маленький общественный фонтан XVII века, который прославился и сделал карьеру памятника и символа Брюсселя уже к XIX-му. Сейчас работает главным пропагандистом брюссельского фольклора. Поэтому без него не обходится ни одно событие такого рода. В честь выборов Мадам Шапо он был в костюме брюссельских Gardevils. Члены этого сообщества охраняют майское дерево. А посадка майского дерева - это старейшая фольклорная традиция Брюсселя. Сажают, ну скорее устанавливают, потому что его сначала рубят в лесу, а потом "сажают" в специальный люк в центре Брюсселя, это майское дерево конечно не в мае, а 9 августа. И нужно это сделать до 17.00, иначе привилегия его сажать перейдет ( о ужас!) к левенцам. И с момента появления дерева его нужно от них охранять. Вот этим и призваны заниматься Gardevils. А избранная Мадам Шапо принимает в этом живейшее участие.

А кто такая собственно эта Мадам Шапо? Появилась она на свет, как второстепенный, но очень характерный, персонаж пьесы "Боссеманс и Коппемоль" в 1938 году. Пьеса театра Водевиль, что в Галерее Св. Юбера, была настолько популярна, что очень долго не сходила с афиш и в том же году была экранизирована. И еще ее 8 месяцев с не меньшим успехом играли в Париже. В то время в Брюсселе было много футбольных клубов, два самых знаменитых, Сен-Жильский Союз и Даринг Моленбек-Сен-Жан, все время соперничали, и у тех и у других были фанаты. Победу своей команды они отмечали по-брюссельски: устраивая вымпелу проигравшей команды пышные символические похороны с катафалком и процессией. Стоит ли удивляться успеху пьесы, если главные герои Боссеманс и Коппемоль - друзья-брюссельцы, которых поссорили их женщины - страстные фанатки, одна Союза, другая Даринга. Но их дети проигнорировали разрыв между отцами и продолжают любить друг друга. И хоть эту пьесу и называют "Футбольными Ромео и Джульетой", авторы, в отличие от Шекспира, оставили всех в живых. Ну если не считать кролика Мадам Шапо. Кролик пал жертвой любви хозяйки к футболу. Мадам Шапо была вынужденна убить его и продать для приготовления кролика в гёзе, так как из-за мужа-пьяницы у нее на было денег, чтобы купить билет на матч. Да-да она замужем, и кстати, она терпеть не может, когда ее называют Мадам Шапо. Это шпана ее квартала, прозвала ее так, только потому, что она имеет достоинство не выходить простоволосой, а зовут ее Амели ван Бенеден. Это ее коронная фраза. А вообще ее роль сводится к 32 строчкам и стакану пива. И именно из-за незначительности роли (а вовсе не из-за пива:)) от нее отказалась актриса, которой она было предложена первой. После чего обратились к актеру, игравшему женщин. То есть с самого начала в пьесе эту роль исполнял мужчина. Поэтому скульптор Т.Францен и изваял Мадам Шапо с большими руками, намекая на актера-мужчину. Бронзовая Мадам Шапо с 2000 года стоит на улице Миди.( http://seaseas.livejournal.com/1940087.html ). А вот для исполнения роли Мадам Шапо в фольклорных шествиях раньше выбирались женщины. Но с прошлого года и это изменилось.