P-MODEL - "SPEED TUBE" Lyrics

Apr 04, 2011 20:11

Oh boy, now here's a song where I have no idea what's going on. There are no "Notes" for this one since I really have no clue. Still, it's such an energetic and intriguing techno song that I can't help but take a stab at the lyrics.

P-MODEL - "SPEED TUBE"

ここかつては地球の端に立ち
沸く心はコスモの学人
カシミールの王さえ火を絶やす
身に隠れた奇蹟にかさをきせ

Hurry Upと呼び合え
キミ冴えて走る
High Speed Tube
Burning Upと聞こえる
キミ クラッシュに映える
High Speed Tube

聞けカオスの空に今とどく
人また行く また行くメロディ
今朝瀕死の花さえ愛そそぐ
手に溢れた電子にあまねく

Hurry Upと呼び合え
キミ冴えて走る
High Speed Tube
Burning Upと聞こえる
キミ クラッシュに映える
High Speed Tube

呼び合っては地球の端と端
また溶けてくヘルツのあまたに
気を張っては宇宙に足しげく
キミまた吠えまた吠え激しく

ここかつては地球の端に立ち
沸く心はコスモの学人
カシミールの王さえ火を絶やす
身に隠れた奇蹟にかさをきせ

Hurry Upと呼び合え
キミ冴えて走る
High Speed Tube
Burning Upと聞こえる
キミ クラッシュに映える
High Speed Tube

P-MODEL - "SPEED TUBE"
Koko katsute wa chikyuu no hashi ni tachi
Waku kokoro wa kosumo no manabito
Kashimiiru no ou sae hi o tayasu
Mi ni kakureta kiseki ni kasa o kise

Hurry up to yobiae
Kimi saete hashiru
High speed tube
Burning up to kikoeru
Kimi kurasshu ni haeru
High speed tube

Kike kaosu no sora ni ima todoku
Hito mata yuku mata yuku merodi
Kesa hinshi no hana sae ai sosogu
Te ni afureta denshi ni amaneku

Hurry up to yobiae
Kimi saete hashiru
High speed tube
Burning up to kikoeru
Kimi kurasshu ni haeru
High speed tube

Yobiatte wa chikyuu no hashi to hashi
Mata toketeku herutzu no amata ni
Ki o hatte wa uchuu ni ashi shigeku
Kimi mata hoe mata hoe hageshiku

Koko katsute wa chikyuu no hashi ni tachi
Waku kokoro wa kosumo no manabito
Kashimiiru no ou sae hi o tayasu
Mi ni kakureta kiseki ni kasa o kise

Hurry up to yobiae
Kimi saete hashiru
High speed tube
Burning up to kikoeru
Kimi kurasshu ni haeru
High speed tube

P-MODEL - "SPEED TUBE"

Standing here on the edge of what was once the Earth
My excited heart is a student of the cosmos
Even a Kashmiri king lets the fire go out
Put shackles on the miracle hiding in my body

Call to each other, "Hurry up!"
You run skillfully through the
High Speed Tube
Sounds like it's burning up
You shine in the crash
High Speed Tube

Listen, reaching the skies of Chaos now
There's the melody of people going again, going again
Even the flowers that were on the verge of death this morning shower with love
All of the electrons spilling from my hands

Call to each other, "Hurry up!"
You run skillfully through the
High Speed Tube
Sounds like it's burning up
You shine in the crash
High Speed Tube

Calling to each other, the edges of the Earth
To the many hertz melting away
Brace yourself as you frequently
Howl again and again into outer space with passion

Standing here on the edge of what was once the Earth
My excited heart is a student of the cosmos
Even a Kashmiri king lets the fire go out
Put shackles on the miracle hiding in my body

Call to each other, "Hurry up!"
You run skillfully through the
High Speed Tube
Sounds like it's burning up
You shine in the crash
High Speed Tube This entry was originally posted at http://phonon-belt.dreamwidth.org/2368.html.

album: p-model, artist: p-model, translation: lyrics, song: speed tube

Previous post Next post
Up