Приключения канадца в России
This nite I has a little adventure...
Итак... была московская ночь. Не понятно - то ли зима, то ли осень... Дождь... Курский вокзал. Я провожала Наташу в Челябинск. До отправления поезда оставалось 5 минут. Возле входа в вагон был какой-то ажиотаж - не пускали какого-то иностранца. Проблема была в том, что он заказал он-лайн билет, и не распечатал его. Распечатал только бланк с номером заказа (ну пойди разберись в этих русских системах). Канадец вообще не говорил по-русски. В поезд его не пускали. Что его делать он не знал. Наташа поговорила с ним, но поезд отправился... А я отправилась с ним к администратору (ну не бросать же беднягу). У администратора мы выяснили - что нужно распечатать билет и обменять его. Следующий поезд до Екатеринбурга, куда он, собственно, и направлялся был через 4 часа (а именно в 3.35 утра) и с другого вокзала. Ну а что делать. Обменяли.
Пока проворачивали все эти небыстрые процедуры, успели немного пообщаться, несмотря на мой very bad english. Он путешествует уже 6 месяцев. Крым-Киев-Грузия-Армения-Россия. Конечно, он в шоке от РЖД. Сказал, что в Армении все гораздо проще - через терминал и все понятно, не то что тут (и с ним сложно не согласиться, ибо сама чуть мозг не сломала). Еще он говорил, что Россия очень известная страна (еще бы!)), и что когда он был маленький, он боялся Россию. Я сказала, что на Западе очень много всего говорят о России, и что чаще всего это ложь.
Спросил у меня, какой самый старый город в России (oldest). Я даже растерялась... (А правда, какой?). Посмеялась, сказала, что Киев)))) Он сказал - Оу, я был в Киеве в сентябре)))
В общем, нормальный такой канадский дядечка Andrew.
Наши приключения веселые на этом не закончились. Мы спустились в метро, сели в вагон, и я услышала краем уха, что движение с Новослободской до Белорусской закрыто... Просто супер. Я очень сильно надеюсь, что он разобрался с пересадками и добрался таки до Белорусского вокзала... И сядет на поезд и доедет уже наконец до Екатеринбурга...
И еще я очень надеюсь, что все-таки у него останутся все же хорошие впечатления о России....
Итак... была московская ночь. Не понятно - то ли зима, то ли осень... Дождь... Курский вокзал. Я провожала Наташу в Челябинск. До отправления поезда оставалось 5 минут. Возле входа в вагон был какой-то ажиотаж - не пускали какого-то иностранца. Проблема была в том, что он заказал он-лайн билет, и не распечатал его. Распечатал только бланк с номером заказа (ну пойди разберись в этих русских системах). Канадец вообще не говорил по-русски. В поезд его не пускали. Что его делать он не знал. Наташа поговорила с ним, но поезд отправился... А я отправилась с ним к администратору (ну не бросать же беднягу). У администратора мы выяснили - что нужно распечатать билет и обменять его. Следующий поезд до Екатеринбурга, куда он, собственно, и направлялся был через 4 часа (а именно в 3.35 утра) и с другого вокзала. Ну а что делать. Обменяли.
Пока проворачивали все эти небыстрые процедуры, успели немного пообщаться, несмотря на мой very bad english. Он путешествует уже 6 месяцев. Крым-Киев-Грузия-Армения-Россия. Конечно, он в шоке от РЖД. Сказал, что в Армении все гораздо проще - через терминал и все понятно, не то что тут (и с ним сложно не согласиться, ибо сама чуть мозг не сломала). Еще он говорил, что Россия очень известная страна (еще бы!)), и что когда он был маленький, он боялся Россию. Я сказала, что на Западе очень много всего говорят о России, и что чаще всего это ложь.
Спросил у меня, какой самый старый город в России (oldest). Я даже растерялась... (А правда, какой?). Посмеялась, сказала, что Киев)))) Он сказал - Оу, я был в Киеве в сентябре)))
В общем, нормальный такой канадский дядечка Andrew.
Наши приключения веселые на этом не закончились. Мы спустились в метро, сели в вагон, и я услышала краем уха, что движение с Новослободской до Белорусской закрыто... Просто супер. Я очень сильно надеюсь, что он разобрался с пересадками и добрался таки до Белорусского вокзала... И сядет на поезд и доедет уже наконец до Екатеринбурга...
И еще я очень надеюсь, что все-таки у него останутся все же хорошие впечатления о России....