from Chuck Palanhuik's "Choke"...

[phishbreath]

I say to her, because for once I can, "You look beautiful."

She says, "What's that supposed to mean?"

Yes, Mr. Palanhuik, exactly. Shall I discuss it with you sometime?