[Translation] Now! Know! Snow Man! - Fukka (Chart part)
Konbanwaa~ oke, time to update my journal..
I get this..
Thanks to himaori and Pham Hai Nguyen (from facebook) :)
and they give me permit to post this on LJ (so kind :D)
Let's enjoy it!
First is Fukka wrote about the members: Fukka feeling couple. Which member to become....
1. Lover -> Ryota (Miya-chan)
2. Wife -> Shota
3. Husband -> Iwamoto
4. Pet -> Sakuma
5. Friend -> Abe
Then the relationship chart, members talked about Fukka:
1. Iwamoto - a beloved rabbit
He's often in sad mood but whenever he's with Snow Man, he becomes very strong and interesting.
Iwamoto's message to Fukka: you always wants attention from people. When I touch my phone, you will use your hands moving around the phone screen to check whether I listen to you or not.
2. Abe - President of Student Council
You always think about Snow Man, you think too much then you want to come to Snow Man.
Abe's message to Fukka: you are a wavy person. Only buy a jacket but you need to take long time to think. First saying that "Let's forget it, I won't buy it" but then after 1 hour you bought it.
3. Sakuma - the partner of mine to create the noise
He's the 2nd loudest and noisiest in the group. If both of us are together, everything becomes animated.
Sakuma's message to Fukka: In Jr. World this year, we had breakdance segment but you often interrupt mine and Shota's conversation with saying "It's tiring, ne?"
4. Watanabe - the coordinator between Jrs kouhai and senpai
If hearing his big laugh in his room, it means that there are many people in his room and we will ask "What's going on here?"
Watanabe's message to Fukka: He's more nervous than what I think about him. For example, before the live performance or the first show, if you tease him and startle him for fun, he would say "it's not the time to do it" (laugh)
5. Miyadate - an 1 year older brother
I'm a timid type while Fukka is a outgoing person. If he were my brother, I would have become stronger.
Miyadate's message: he's the one who connects the jrs kouhai with senpai the most. Many jrs kouhai love surrounding him such as Vasayegh Wataru, Toyota Rikuto, Kawasaki Kouki.
(Comments are welcome :D)
I get this..
Thanks to himaori and Pham Hai Nguyen (from facebook) :)
and they give me permit to post this on LJ (so kind :D)
Let's enjoy it!
First is Fukka wrote about the members: Fukka feeling couple. Which member to become....
1. Lover -> Ryota (Miya-chan)
2. Wife -> Shota
3. Husband -> Iwamoto
4. Pet -> Sakuma
5. Friend -> Abe
Then the relationship chart, members talked about Fukka:
1. Iwamoto - a beloved rabbit
He's often in sad mood but whenever he's with Snow Man, he becomes very strong and interesting.
Iwamoto's message to Fukka: you always wants attention from people. When I touch my phone, you will use your hands moving around the phone screen to check whether I listen to you or not.
2. Abe - President of Student Council
You always think about Snow Man, you think too much then you want to come to Snow Man.
Abe's message to Fukka: you are a wavy person. Only buy a jacket but you need to take long time to think. First saying that "Let's forget it, I won't buy it" but then after 1 hour you bought it.
3. Sakuma - the partner of mine to create the noise
He's the 2nd loudest and noisiest in the group. If both of us are together, everything becomes animated.
Sakuma's message to Fukka: In Jr. World this year, we had breakdance segment but you often interrupt mine and Shota's conversation with saying "It's tiring, ne?"
4. Watanabe - the coordinator between Jrs kouhai and senpai
If hearing his big laugh in his room, it means that there are many people in his room and we will ask "What's going on here?"
Watanabe's message to Fukka: He's more nervous than what I think about him. For example, before the live performance or the first show, if you tease him and startle him for fun, he would say "it's not the time to do it" (laugh)
5. Miyadate - an 1 year older brother
I'm a timid type while Fukka is a outgoing person. If he were my brother, I would have become stronger.
Miyadate's message: he's the one who connects the jrs kouhai with senpai the most. Many jrs kouhai love surrounding him such as Vasayegh Wataru, Toyota Rikuto, Kawasaki Kouki.
(Comments are welcome :D)