Jan 08, 2020 11:45
Вотъ, такое подумалось.
Я обѣщался убѣждать публику въ пользѣ и необходимости квалифицированнаго чтенія.
А между тѣмъ сейчасъ и обычное чтеніе - способность понимать текстъ безъ обертоновъ, безъ сложнаго культурнаго контекста, на уровнѣ вниманія къ грамматическимъ правиламъ и къ самымъ простымъ пріемамъ обращенія съ лексикой, - вещь уже совсѣмъ не банальная. Недавно я убѣдился, что 75 % оставившихъ комментаріи по поводу моей реплики у Иванова-Петрова просто не поняли, о чемъ я написалъ, и вычитали изъ моей вполнѣ ясной, кажется, реплики совсѣмъ не ту мысль, которую я въ нее вкладывалъ.
Публика можетъ гадать, кто вліяетъ, скажемъ, на NN. А на NN повліять невозможно, поскольку любой текстъ для него - зеркало, и видитъ онъ въ немъ только себя и свою мысль. Конечно, реакція на текстъ какъ на зеркало вполнѣ естественна, это такъ у каждаго изъ насъ, но можно добиться того, чтобы текстъ былъ не только зеркаломъ.
pensieri