Требуются переводчики
Кто не работал переводчиком, тот жизни не видел! Ищу умных, красивых, любящих русский язык переводчиков английского языка. Английский язык сегодня знают все, а грамотно пишут по-русски единицы. Кому как не филологам уметь писать на великом и могучем?
Переводим маркетинг (релизы-шмрелизы, брошюры-шмошуры) по ИТ, консалтингу, изредка по автомобильке. Если вы молоды, энергичны и имеете опыт работы по маркетингу, милости просим.
Просьба в личку на ЖЖ или по адресу malissimus@list.ru. От вас нужна следующая информация: примеры работ, владение Trados, уровень доступности (как быстро готовы отвечать, сколько слов в день можете делать). Да, и последнее, надо будет сделать маленький тест.