Надежда Мандельштам. Собрание сочинений в двух томах
Мандельштам Н.Я. Собрание сочинений в 2 т. Год издания: 2014. - 864+1008 с. ISBN:978-5-904577-35-3
В настоящее двухтомное собрание сочинений Н. Я. Мандельштам входят ее воспоминания, эссе, статьи и заметки, в том числе и фрагментарные. В него не включены автореферат ее диссертации, очерки, публиковавшиеся под псевдонимом «Н. Яковлева» в альманахе «Тарусские страницы» (Калуга, 1961), интервью и обширная - и все еще не собранная воедино - переписка. Основой собрания являются три крупных мемуарных текста - «Воспоминания», «Об Ахматовой» и «Вторая книга», работа над которыми происходила поочередно и последовательно, соответственно в 1958-1965, 1966-1967 и 1967-1970 гг., причем текст «Об Ахматовой» является, по сути, первой редакцией «Второй книги».
Книги «Воспоминания» и «Об Ахматовой» составляют основу первого тома собрания, а «Вторая книга» - основу второго, остальной материал каждого из томов расположен
хронологически.
По сравнению с предыдущими изданиями в тексты книг внесены существенные изменения, основанные на учете всех выявленных к настоящему времени источников.
Выборочная дополнительная разбивка текста на абзацы, выделение оборотов прямой речи, поправки в пунктуации и исправление очевидных опечаток даются без особых оговорок.
Сохранены некоторые особенности авторской орфографии. Авторские выделения (подчеркивания) текста даются курсивом. Конъектуры приводятся в угловых скобках. При комментировании указываются источники текста и сведения о первых публикациях, раскрываются или уточняются исторические или биографические реалии. Многочисленные цитаты (часто по памяти) из произведений О. Мандельштама, А. Ахматовой и других авторов раскрываются выборочно, лишь в тех случаях, когда поиск их источников может вызвать определенные затруднения. Неточности в цитировании не исправляются, но иногда оговариваются. В отдельных случаях, для более объективной и разносторонней характеристики упоминаемых лиц и событий, приводятся свидетельства и оценки, не совпадающие с авторскими.
Издание подготовлено по инициативе и при участии Мандельштамовского общества
Составители С. В. Василенко, П. М. Нерлер и Ю. Л. Фрейдин.
Подготовка текста С. В. Василенко при участии П. М. Нерлера и Ю. Л. Фрейдина.
Комментарии С. В. Василенко и П. М. Нерлера
Вступительная статья к первому тому П. М. Нерлера
Вступительная статья ко второму тому Ю. Л. Фрейдина
СОДЕРЖАНИЕ
Том 1
От составителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Свидетельница поэзии (П. Нерлер) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Воспоминания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Об Ахматовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Моцарт и Сальери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
Установка на чистую форму . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838
Стихи Мандельштама для детей . . . . . . . . . . . . . . . . . 841
Мандельштам в Армении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843
Мое завещание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847
Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856
Список цитированных источников . . . . . . . . . . . . . . . . 858
Том 2
Смыслы и цели отчаявшейся Надежды
(Надежда Яковлевна Мандельштам - ее книги
и жизнь после них) (Ю. Фрейдин) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Вторая книга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Комментарий к стихам 1930-1937 гг. . . . . . . . . . . . . . 705
«В Петербурге мы сойдемся снова…» . . . . . . . . . . . . . 831
Кто виноват?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839
Архив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843
Конец Харджиева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864
Академики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874
Отец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878
Семья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891
Девочки и мальчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894
Кличка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 896
Люсаныч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
Передышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910
Не по плечу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915
Предыдущий лошаденок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 926
О скудости и богатстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Источники информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939
Италия Мандельштама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947
Предисловие к книге: Osip Mandelstam.
Poems chosen and translated by James Greene.
London: Paul Elek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949
Стихи о Грузии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951
Биографическая канва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953
Фрагменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964
Администрации Принстонского университета . . . . . . . . 997
Издания Мандельштамовского общества . . . . . . . . . . . 1000
http://www.zakharov.ru/knigi/katalog/sobranie-sochinenij-v-dvuh-tomah.html
В настоящее двухтомное собрание сочинений Н. Я. Мандельштам входят ее воспоминания, эссе, статьи и заметки, в том числе и фрагментарные. В него не включены автореферат ее диссертации, очерки, публиковавшиеся под псевдонимом «Н. Яковлева» в альманахе «Тарусские страницы» (Калуга, 1961), интервью и обширная - и все еще не собранная воедино - переписка. Основой собрания являются три крупных мемуарных текста - «Воспоминания», «Об Ахматовой» и «Вторая книга», работа над которыми происходила поочередно и последовательно, соответственно в 1958-1965, 1966-1967 и 1967-1970 гг., причем текст «Об Ахматовой» является, по сути, первой редакцией «Второй книги».
Книги «Воспоминания» и «Об Ахматовой» составляют основу первого тома собрания, а «Вторая книга» - основу второго, остальной материал каждого из томов расположен
хронологически.
По сравнению с предыдущими изданиями в тексты книг внесены существенные изменения, основанные на учете всех выявленных к настоящему времени источников.
Выборочная дополнительная разбивка текста на абзацы, выделение оборотов прямой речи, поправки в пунктуации и исправление очевидных опечаток даются без особых оговорок.
Сохранены некоторые особенности авторской орфографии. Авторские выделения (подчеркивания) текста даются курсивом. Конъектуры приводятся в угловых скобках. При комментировании указываются источники текста и сведения о первых публикациях, раскрываются или уточняются исторические или биографические реалии. Многочисленные цитаты (часто по памяти) из произведений О. Мандельштама, А. Ахматовой и других авторов раскрываются выборочно, лишь в тех случаях, когда поиск их источников может вызвать определенные затруднения. Неточности в цитировании не исправляются, но иногда оговариваются. В отдельных случаях, для более объективной и разносторонней характеристики упоминаемых лиц и событий, приводятся свидетельства и оценки, не совпадающие с авторскими.
Издание подготовлено по инициативе и при участии Мандельштамовского общества
Составители С. В. Василенко, П. М. Нерлер и Ю. Л. Фрейдин.
Подготовка текста С. В. Василенко при участии П. М. Нерлера и Ю. Л. Фрейдина.
Комментарии С. В. Василенко и П. М. Нерлера
Вступительная статья к первому тому П. М. Нерлера
Вступительная статья ко второму тому Ю. Л. Фрейдина
СОДЕРЖАНИЕ
Том 1
От составителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Свидетельница поэзии (П. Нерлер) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Воспоминания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Об Ахматовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Моцарт и Сальери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
Установка на чистую форму . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838
Стихи Мандельштама для детей . . . . . . . . . . . . . . . . . 841
Мандельштам в Армении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843
Мое завещание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847
Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856
Список цитированных источников . . . . . . . . . . . . . . . . 858
Том 2
Смыслы и цели отчаявшейся Надежды
(Надежда Яковлевна Мандельштам - ее книги
и жизнь после них) (Ю. Фрейдин) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Вторая книга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Комментарий к стихам 1930-1937 гг. . . . . . . . . . . . . . 705
«В Петербурге мы сойдемся снова…» . . . . . . . . . . . . . 831
Кто виноват?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839
Архив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843
Конец Харджиева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864
Академики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874
Отец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878
Семья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891
Девочки и мальчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894
Кличка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 896
Люсаныч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
Передышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910
Не по плечу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915
Предыдущий лошаденок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 926
О скудости и богатстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Источники информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939
Италия Мандельштама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947
Предисловие к книге: Osip Mandelstam.
Poems chosen and translated by James Greene.
London: Paul Elek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949
Стихи о Грузии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951
Биографическая канва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953
Фрагменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964
Администрации Принстонского университета . . . . . . . . 997
Издания Мандельштамовского общества . . . . . . . . . . . 1000
http://www.zakharov.ru/knigi/katalog/sobranie-sochinenij-v-dvuh-tomah.html