Программа X международной конференции, посвященной творчеству Булата Окуджавы, 19-20 ноября 2022 г.
19-20 ноября 2022 года в Культурном центре «Дом Булата» на Арбате состоится Десятая международная конференция, посвященная творчеству Булата Окуджавы, и Круглый стол «Булат Окуджава и писатели-шестидесятники. Диалог с обществом. “Святая наука - расслышать друг друга…”» при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
Координатор - Ковалева Ирина Юрьевна, мэйл ikovaleva2001@mail.ru
ПРОГРАММА
(Доклады - 15 минут, вопросы, ответы, суждения - 5 минут)
19 ноября, суббота,
первый день
10.00 Регистрация участников
10.15 Экскурсия по музейному кабинету Б.Ш. Окуджава. Проводит Ольга Владимировна Арцимович-Окуджава, директор Федерального государственного мемориального музея Б. Ш. Окуджавы
Модераторы: О.В. Арцимович-Окуджава, проф. Быков Л.П., проф. Ермолин Е.А.
11.00 Вступительное слово Ольги Владимировны Арцимович-Окуджава
11.15 Волгин Игорь Леонидович,
доктор филол. наук, Заслуженный профессор, Московский государственный университет, руководитель Литературной студии МГУ «Луч» (с 1968 года), писатель, телеведущий, Москва
11.30 Сидоров Евгений Юрьевич,
доктор культурологии, канд. филол. наук, профессор, Литературный институт им. М. Горького, писатель, Член Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО, Москва
Последний романтик
11.50 Тюпа Валерий Игоревич,
доктор филол. наук, профессор, Институт филологии и истории, Российский государственный гуманитарный университет, Москва
Собеседник в лирическом мире Окуджавы
12.10 - 12.25 Кофе-брейк
12.25 онлайн Абдуллаев Евгений Викторович,
канд. филос. наук, писатель, лауреат «Русской премии», Ташкент, Узбекистан
Окуджава и пацифизм в литературе шестидесятых
12.45 Новиков Владимир Иванович,
доктор филол. наук, профессор, факультет журналистики, Московский государственный университет, писатель, Москва
Текстология поэтических произведений Булата Окуджавы: нерешенные вопросы
13.05 видеозапись
Зорина-Карякина Ирина Николаевна,
канд. ист. наук, переводчик, мемуарист, публикатор наследия Юрия Карякина
Окуджава - не шестидесятник. Он стоит особняком
13.25 - 14.00 ПЕРЕРЫВ
Видеоприветствие студентов-первокурсников Московского городского педагогического университета,
научный руководитель − Ольга Фоминична Ладохина, канд. филол. наук, доцент кафедры русской литературы МГПУ
14.00 Быков Леонид Петрович,
доктор филол. наук, профессор, Уральский федеральный государственный университет им. Первого Президента России Б. Н. Ельцина, Екатеринбург
Булат Окуджава и Александр Володин
14.20 Бойко Светлана Сергеевна,
доктор филол. наук, профессор, Институт филологии и истории Российского государственного гуманитарного университета, Москва
Мозаичность культуры в семейной хронике «Упраздненный театр»
14.40 Багратион-Мухранели Ирина Леонидовна,
доктор филол. наук, профессор, Свято-Тихоновский институт
Булат Окуджава и Галактион Табидзе
15.00 Ермолин Евгений Анатольевич,
доктор пед. наук, канд. искусствоведения, профессор, Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского, писатель, Ярославль
Булат Окуджава и Фазиль Искандер
15.20 Искандер Антонина Михайловна,
поэт, мемуарист, публикатор наследия Фазиля Искандера
Фазиль Искандер и Булат Окуджава
15.40 Биткинова Валерия Викторовна,
канд. филол. наук, доцент, Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского, Саратов
«Неримские детали» в исторических произведениях шестидесятников
16.00 онлайн
Рыбальченко Татьяна Леонидовна,
канд. филол. наук, доцент, Томский государственный университет
Возвращение: ситуация встречи с матерью (Б. Окуджава, Ю. Трифонов. В. Аксёнов).
16.20 - 16.35 Кофе-брейк
16.35 Ковтун Наталья Вадимовна,
доктор филол. наук, профессор, Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева
Метатекст Б. Окуджавы о войне в дискурсе «лейтенантской прозы»
16.55 Гельфонд Мария Марковна,
канд. филол. наук, доцент, факультет гуманитарных наук, научно-исследовательский университет Высшая Школа Экономики в Нижнем Новгороде, Нижний Новгород
«До свидания, мальчики!»: судьба строки в контексте эпохи
17.15 Харитонов Дмитрий Владимирович,
канд. филол. наук, доцент, литературный критик, ФГАУО ВО «Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)», Челябинск
Образы зарубежья в творчестве Василия Аксенова (ранние 1960-е - поздние 1970-е)
17.35 Чудакова Мария Александровна,
переводчик, публикатор наследия Александра и Мариэтты Чудаковых
Булат Окуджава, Александр и Мариэтта Чудаковы
----------
20 ноября, воскресенье,
второй день
Модераторы: О. В. Арцимович-Окуджава, проф. Быков Л. П., проф. Ермолин Е. А.
10.00 онлайн
Александрова Мария Александровна,
доктор филол. наук, доцент, ведущий научный сотрудник, Нижегородский лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, Нижний Новгород
Булат Окуджава, Давид Самойлов и Александр Цыбулевский «на фоне Пушкина»: диалог в стихотворении «Приезжая семья фотографируется у памятника Пушкину».
10.20 Арзамасцева Ирина Николаевна,
доктор филол. наук, профессор, Институт филологии, Московский педагогический государственный университет, Москва
От рубанка до шарманки: к вопросу о метафорах Булата Окуджавы
10.40 Шемякин Андрей Михайлович,
канд. филол. наук, киновед, сценарист, старший научный сотрудник, Высшая школа телевидения, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Москва
«Я все равно паду на той…» Гражданская как Отечественная: уверенность и пророчество
11.00 Абельская Раиса Шолемовна,
канд. филол. наук, доцент, Институт фундаментального образования, Уральский федеральный университет им. Первого Президента России Б. Н. Ельцина, Екатеринбург
Булат Окуджава и Юрий Левитанский: диалог на фоне музыки
11.20 Рогачева Наталья Александровна,
доктор филол. наук, доцент, Тюменский государственный университет, Тюмень
Рецепция личности и поэзии Булата Окуджавы в творчестве Льва Лосева
11.40 - 11.55 Кофе-брейк
11.55 Гачева Анастасия Георгиевна,
доктор филол. наук, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН, главный библиотекарь Библиотеки № 180 им. Н. Ф. Федорова
«Кусочки времени»: 1960-е - 1970-е годы сквозь призму мемуаров и дневников Георгия Гачева и Светланы Семеновой
12.15 Диваков Сергей Владимирович,
канд. филол. наук, старший преподаватель, Тверской государственный университет, Тверь
«Пространство языка» в поэзии Булата Окуджавы и идея «возможного человека» Мераба Мамардашвили: точки соприкосновения
12. 35 онлайн
Гандлевский Сергей Маркович,
поэт, прозаик, эссеист, лауреат премии «Поэт», Москва
Сын фотографа (Замечание по поводу посвященной Иосифом Бродским Булату Окуджаве «Песенки о свободе» и другие соображения)
12.55 Архангельский Александр Николаевич,
канд. филол. наук, профессор, факультет медиакоммуникаций, Высшая школа экономики, писатель, телеведущий, кинодокументалист, Москва
13.25 - 14.00 ПЕРЕРЫВ
14.00 онлайн
Жук Максим Иванович,
канд. филол. наук, доцент, Национальный университет Узбекистана им. Мирзо Улугбека, Ташкент, Узбекистан
Булат Окуджава и Уильям Фолкнер: компаративный анализ художественной структуры романа «Свидание с Бонапартом»
14.20 Ефремов Валерий Анатольевич,
доктор филол. наук, профессор, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург
Булат Окуджава в интертекстуальном тезаурусе молодого современника
14.40 Степанов Валентин Николаевич,
доктор филол. наук, профессор, Международная академия бизнеса и новых технологий, Ярославль
«Великий раздел» в цифровую эру…
15.00 Розина Ирина Николаевна,
доктор пед. наук, доцент, профессор, Южный университет (ИУБиП), Ростов-на-Дону
«Очеловечить» существующий режим: шестидесятники в многоязычной Википедии
15.20 Семенова Екатерина Александровна,
канд. филол. наук, доцент, Институт филологии и истории, Российский государственный гуманитарный университет, Москва (совместно с @net_babka_net)
«Бывают странные сближенья».
Колыбельные песни Булата Окуджавы и Ростислава Чебыкина
15.40 - 15.55 Кофе-брейк
15.55 Левченко Татьяна Викторовна,
канд. физ.-мат. наук, Проектная лаборатория по изучению творчества Ю. Любимова и режиссерского театра XX - XXI вв., Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ), главный эксперт, Москва
Сквозь призму времени. Запрещенная рецензия литературного критика Федора Марковича Левина на роман Булата Окуджавы «Бедный Авросимов» (повесть «Глоток свободы») в 1969 - 1972 гг. (по материалам архива Ф.М. Левина)
16.15 Саини Сону,
старший преподаватель, Центр русских исследований, Университет им Джавахарлала Неру, Нью Дели, Индия
О переводах стихотворений Булата Окуджавы на языке хинди
16.35 онлайн
Солдатова Олеся Богдановна,
художник, сотрудник музея Б.Ш. Окуджавы
Красные бокалы. Коллекция художественного стекла в собрании Музея Б. Ш. Окуджавы (в Переделкино)
16.55 Змеева Екатерина Сергеевна,
Главный хранитель Музея Б. Ш. Окуджавы
О новых поступлениях в музей Булата Окуджавы в 2022 г.
17.10 ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ
-------------------------
В дискуссиях 19 и 20 ноября приглашены участвовать ОНЛАЙН:
- Жолковский Александр Константинович, профессор, Университет Южной Калифорнии, Лос-Анджелес, США
- Троицкий Юрий Львович, канд. ист. наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет, ст. научный сотрудник Школы антропологии будущего РАНХиГС
- Карась-Чичибабина Лилия Семеновна, культуртрегер, публикатор наследия Бориса Чичибабина
- Артамонова Валентина Викторовна, кандидат филологических наук, доцент, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург
- Бахнов Леонид Владленович, литературный критик, Москва
- Гофман Ефим Леонидович, литературный критик, член Международного ПЕН-клуба
- Де Флорио, Джулиа, университет Модена, Италия
- Есипов Виктор Михайлович, поэт, литературовед, публикатор наследия Василия Аксенова
- Ладохина Ольга Фоминична, канд. филол. наук, доцент, МГПУ, Москва
- Лебедева Екатерина, университет Гейдельберга, Германия
- Меммерт-Лунау, Штеффи, Берлин, Германия
- Подосокорский Николай Николаевич, канд. филол. наук. старший научный сотрудник Научно-исследовательского центра "Ф.М. Достоевский и мировая культура", Великий Новгород
- Полуэктова Татьяна Анатольевна, канд. филол. наук, доцент кафедры мировой литературы и методики ее преподавания, КГПУ им. В. П. Астафьева
- Сумарокова Екатерина Валерьевна, старший преподаватель, Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета, Иркутск
- Сурьянараян, Нилакши, профессор, Делийский университет, Нью-Дели, Индия
Вы можете подписаться на мой телеграм-канал: https://t.me/podosokorsky
Координатор - Ковалева Ирина Юрьевна, мэйл ikovaleva2001@mail.ru
ПРОГРАММА
(Доклады - 15 минут, вопросы, ответы, суждения - 5 минут)
19 ноября, суббота,
первый день
10.00 Регистрация участников
10.15 Экскурсия по музейному кабинету Б.Ш. Окуджава. Проводит Ольга Владимировна Арцимович-Окуджава, директор Федерального государственного мемориального музея Б. Ш. Окуджавы
Модераторы: О.В. Арцимович-Окуджава, проф. Быков Л.П., проф. Ермолин Е.А.
11.00 Вступительное слово Ольги Владимировны Арцимович-Окуджава
11.15 Волгин Игорь Леонидович,
доктор филол. наук, Заслуженный профессор, Московский государственный университет, руководитель Литературной студии МГУ «Луч» (с 1968 года), писатель, телеведущий, Москва
11.30 Сидоров Евгений Юрьевич,
доктор культурологии, канд. филол. наук, профессор, Литературный институт им. М. Горького, писатель, Член Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО, Москва
Последний романтик
11.50 Тюпа Валерий Игоревич,
доктор филол. наук, профессор, Институт филологии и истории, Российский государственный гуманитарный университет, Москва
Собеседник в лирическом мире Окуджавы
12.10 - 12.25 Кофе-брейк
12.25 онлайн Абдуллаев Евгений Викторович,
канд. филос. наук, писатель, лауреат «Русской премии», Ташкент, Узбекистан
Окуджава и пацифизм в литературе шестидесятых
12.45 Новиков Владимир Иванович,
доктор филол. наук, профессор, факультет журналистики, Московский государственный университет, писатель, Москва
Текстология поэтических произведений Булата Окуджавы: нерешенные вопросы
13.05 видеозапись
Зорина-Карякина Ирина Николаевна,
канд. ист. наук, переводчик, мемуарист, публикатор наследия Юрия Карякина
Окуджава - не шестидесятник. Он стоит особняком
13.25 - 14.00 ПЕРЕРЫВ
Видеоприветствие студентов-первокурсников Московского городского педагогического университета,
научный руководитель − Ольга Фоминична Ладохина, канд. филол. наук, доцент кафедры русской литературы МГПУ
14.00 Быков Леонид Петрович,
доктор филол. наук, профессор, Уральский федеральный государственный университет им. Первого Президента России Б. Н. Ельцина, Екатеринбург
Булат Окуджава и Александр Володин
14.20 Бойко Светлана Сергеевна,
доктор филол. наук, профессор, Институт филологии и истории Российского государственного гуманитарного университета, Москва
Мозаичность культуры в семейной хронике «Упраздненный театр»
14.40 Багратион-Мухранели Ирина Леонидовна,
доктор филол. наук, профессор, Свято-Тихоновский институт
Булат Окуджава и Галактион Табидзе
15.00 Ермолин Евгений Анатольевич,
доктор пед. наук, канд. искусствоведения, профессор, Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского, писатель, Ярославль
Булат Окуджава и Фазиль Искандер
15.20 Искандер Антонина Михайловна,
поэт, мемуарист, публикатор наследия Фазиля Искандера
Фазиль Искандер и Булат Окуджава
15.40 Биткинова Валерия Викторовна,
канд. филол. наук, доцент, Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского, Саратов
«Неримские детали» в исторических произведениях шестидесятников
16.00 онлайн
Рыбальченко Татьяна Леонидовна,
канд. филол. наук, доцент, Томский государственный университет
Возвращение: ситуация встречи с матерью (Б. Окуджава, Ю. Трифонов. В. Аксёнов).
16.20 - 16.35 Кофе-брейк
16.35 Ковтун Наталья Вадимовна,
доктор филол. наук, профессор, Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева
Метатекст Б. Окуджавы о войне в дискурсе «лейтенантской прозы»
16.55 Гельфонд Мария Марковна,
канд. филол. наук, доцент, факультет гуманитарных наук, научно-исследовательский университет Высшая Школа Экономики в Нижнем Новгороде, Нижний Новгород
«До свидания, мальчики!»: судьба строки в контексте эпохи
17.15 Харитонов Дмитрий Владимирович,
канд. филол. наук, доцент, литературный критик, ФГАУО ВО «Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)», Челябинск
Образы зарубежья в творчестве Василия Аксенова (ранние 1960-е - поздние 1970-е)
17.35 Чудакова Мария Александровна,
переводчик, публикатор наследия Александра и Мариэтты Чудаковых
Булат Окуджава, Александр и Мариэтта Чудаковы
----------
20 ноября, воскресенье,
второй день
Модераторы: О. В. Арцимович-Окуджава, проф. Быков Л. П., проф. Ермолин Е. А.
10.00 онлайн
Александрова Мария Александровна,
доктор филол. наук, доцент, ведущий научный сотрудник, Нижегородский лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, Нижний Новгород
Булат Окуджава, Давид Самойлов и Александр Цыбулевский «на фоне Пушкина»: диалог в стихотворении «Приезжая семья фотографируется у памятника Пушкину».
10.20 Арзамасцева Ирина Николаевна,
доктор филол. наук, профессор, Институт филологии, Московский педагогический государственный университет, Москва
От рубанка до шарманки: к вопросу о метафорах Булата Окуджавы
10.40 Шемякин Андрей Михайлович,
канд. филол. наук, киновед, сценарист, старший научный сотрудник, Высшая школа телевидения, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Москва
«Я все равно паду на той…» Гражданская как Отечественная: уверенность и пророчество
11.00 Абельская Раиса Шолемовна,
канд. филол. наук, доцент, Институт фундаментального образования, Уральский федеральный университет им. Первого Президента России Б. Н. Ельцина, Екатеринбург
Булат Окуджава и Юрий Левитанский: диалог на фоне музыки
11.20 Рогачева Наталья Александровна,
доктор филол. наук, доцент, Тюменский государственный университет, Тюмень
Рецепция личности и поэзии Булата Окуджавы в творчестве Льва Лосева
11.40 - 11.55 Кофе-брейк
11.55 Гачева Анастасия Георгиевна,
доктор филол. наук, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН, главный библиотекарь Библиотеки № 180 им. Н. Ф. Федорова
«Кусочки времени»: 1960-е - 1970-е годы сквозь призму мемуаров и дневников Георгия Гачева и Светланы Семеновой
12.15 Диваков Сергей Владимирович,
канд. филол. наук, старший преподаватель, Тверской государственный университет, Тверь
«Пространство языка» в поэзии Булата Окуджавы и идея «возможного человека» Мераба Мамардашвили: точки соприкосновения
12. 35 онлайн
Гандлевский Сергей Маркович,
поэт, прозаик, эссеист, лауреат премии «Поэт», Москва
Сын фотографа (Замечание по поводу посвященной Иосифом Бродским Булату Окуджаве «Песенки о свободе» и другие соображения)
12.55 Архангельский Александр Николаевич,
канд. филол. наук, профессор, факультет медиакоммуникаций, Высшая школа экономики, писатель, телеведущий, кинодокументалист, Москва
13.25 - 14.00 ПЕРЕРЫВ
14.00 онлайн
Жук Максим Иванович,
канд. филол. наук, доцент, Национальный университет Узбекистана им. Мирзо Улугбека, Ташкент, Узбекистан
Булат Окуджава и Уильям Фолкнер: компаративный анализ художественной структуры романа «Свидание с Бонапартом»
14.20 Ефремов Валерий Анатольевич,
доктор филол. наук, профессор, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург
Булат Окуджава в интертекстуальном тезаурусе молодого современника
14.40 Степанов Валентин Николаевич,
доктор филол. наук, профессор, Международная академия бизнеса и новых технологий, Ярославль
«Великий раздел» в цифровую эру…
15.00 Розина Ирина Николаевна,
доктор пед. наук, доцент, профессор, Южный университет (ИУБиП), Ростов-на-Дону
«Очеловечить» существующий режим: шестидесятники в многоязычной Википедии
15.20 Семенова Екатерина Александровна,
канд. филол. наук, доцент, Институт филологии и истории, Российский государственный гуманитарный университет, Москва (совместно с @net_babka_net)
«Бывают странные сближенья».
Колыбельные песни Булата Окуджавы и Ростислава Чебыкина
15.40 - 15.55 Кофе-брейк
15.55 Левченко Татьяна Викторовна,
канд. физ.-мат. наук, Проектная лаборатория по изучению творчества Ю. Любимова и режиссерского театра XX - XXI вв., Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ), главный эксперт, Москва
Сквозь призму времени. Запрещенная рецензия литературного критика Федора Марковича Левина на роман Булата Окуджавы «Бедный Авросимов» (повесть «Глоток свободы») в 1969 - 1972 гг. (по материалам архива Ф.М. Левина)
16.15 Саини Сону,
старший преподаватель, Центр русских исследований, Университет им Джавахарлала Неру, Нью Дели, Индия
О переводах стихотворений Булата Окуджавы на языке хинди
16.35 онлайн
Солдатова Олеся Богдановна,
художник, сотрудник музея Б.Ш. Окуджавы
Красные бокалы. Коллекция художественного стекла в собрании Музея Б. Ш. Окуджавы (в Переделкино)
16.55 Змеева Екатерина Сергеевна,
Главный хранитель Музея Б. Ш. Окуджавы
О новых поступлениях в музей Булата Окуджавы в 2022 г.
17.10 ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ
-------------------------
В дискуссиях 19 и 20 ноября приглашены участвовать ОНЛАЙН:
- Жолковский Александр Константинович, профессор, Университет Южной Калифорнии, Лос-Анджелес, США
- Троицкий Юрий Львович, канд. ист. наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет, ст. научный сотрудник Школы антропологии будущего РАНХиГС
- Карась-Чичибабина Лилия Семеновна, культуртрегер, публикатор наследия Бориса Чичибабина
- Артамонова Валентина Викторовна, кандидат филологических наук, доцент, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург
- Бахнов Леонид Владленович, литературный критик, Москва
- Гофман Ефим Леонидович, литературный критик, член Международного ПЕН-клуба
- Де Флорио, Джулиа, университет Модена, Италия
- Есипов Виктор Михайлович, поэт, литературовед, публикатор наследия Василия Аксенова
- Ладохина Ольга Фоминична, канд. филол. наук, доцент, МГПУ, Москва
- Лебедева Екатерина, университет Гейдельберга, Германия
- Меммерт-Лунау, Штеффи, Берлин, Германия
- Подосокорский Николай Николаевич, канд. филол. наук. старший научный сотрудник Научно-исследовательского центра "Ф.М. Достоевский и мировая культура", Великий Новгород
- Полуэктова Татьяна Анатольевна, канд. филол. наук, доцент кафедры мировой литературы и методики ее преподавания, КГПУ им. В. П. Астафьева
- Сумарокова Екатерина Валерьевна, старший преподаватель, Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета, Иркутск
- Сурьянараян, Нилакши, профессор, Делийский университет, Нью-Дели, Индия
Вы можете подписаться на мой телеграм-канал: https://t.me/podosokorsky