Les capricieux (1984)

Sep 08, 2014 01:32




Мы будем жить с тобой на берегу,
отгородившись высоченной дамбой
от континента, в небольшом кругу,
сооруженном самодельной лампой.
Мы будем в карты воевать с тобой
и слушать, как безумствует прибой,
покашливать, вздыхая неприметно,
при слишком сильных дуновеньях ветра.

Перевели еще Девиля. Кино про жизнь французских аристократов при Наполеоне. Выращивают цветочки, ходят друг к другу в гости, по праздникам танцуют с крестьянами. Несомненно духовно возвышаются над окружающими. И все это под классическую музыку. Россини и много цветов, очень по девилевски. Конец грустный.
Кино слегка однообразное, без резких поворотов и режиссерских фишечек. Но последние грустные пятнадцать минут хороши.
Никогда не задумывался про французских аристократов, а их ведь гоняли не хуже наших. И похоже там к ним относятся как у нас сейчас к русскому дворянству. Симпатии Девиля явно не на стороне Наполеона.
Называется кино вроде как "Капризные", что похоже - кругом сплошной Наполеон, а они только о цветах и думают. А уж она-то, она! Он за ней двадцать лет ухаживает, а она все не дается и все-то ей смешно) Хотя может и права - юбочник он страшный.

Она со служанкой наблюдает за ним (особенно важно понять какие цветы он садит!):



Ну а он со слугой за ней)



Конечно в деревне красоты:












Разглядывал скриншоты и заметил, что в конце они собираются бежать на корабле.



А на паззле, который они к концу фильма как раз собрали, - корабль.

Девиль

Previous post Next post
Up