Программный пост
Отчетный концерт по результатам востоковедения и африканизирования за истекший месяц.
То есть уже месяц по четыре академических часа в неделю изучаю китайский. Вообще говоря, сначала было любопытно. Потом любопытство сменилось негодованием. Теперь я нахожусь в глубочайшей стадии высада и легкого неприятия к языку Великого Кормчего.
Во-первых, ну кто так пишет?! Зачем, зачем же эти люди так исковеркали логичные и бесконечно прекрасные иероглифы? Как они ухитрились превратить такие славные и понятные ключи в безобразные закорючки?! Все на Тайвань учиться писать!
Во-вторых, когда японцы заимствовали произношение иероглифов у китайцев, они выбирали особо картавые экземпляры. По итогу китайский для меня звучит так, как будто японца долго били по лицу, потом напихали полный рот ваток и заклеили пластырем. Что это за звук такой "ыэ"? Вообще, кто придумал звук "ы"? Читать иероглифами вслух невыносимо - как будто я японский джамшут, который мигрировал из Монгольских степей и пытается имитировать членораздельную речь.
В-третьих, ну грамматика же где блин?! То есть вот в хаотическом порядке понаставили словей в предложение - это на ваш взгляд грамматика? Где всё?! С большим трудом сдерживаюсь, чтобы не поставить глагол-связку в конец предложения десу.
К тонам претензий не имею.
Короче, китайский сверху на японский, усугубленный корейским, не ложится. Не сложились у нас отношения с китайским. Не поеду жить в Китай.
То есть уже месяц по четыре академических часа в неделю изучаю китайский. Вообще говоря, сначала было любопытно. Потом любопытство сменилось негодованием. Теперь я нахожусь в глубочайшей стадии высада и легкого неприятия к языку Великого Кормчего.
Во-первых, ну кто так пишет?! Зачем, зачем же эти люди так исковеркали логичные и бесконечно прекрасные иероглифы? Как они ухитрились превратить такие славные и понятные ключи в безобразные закорючки?! Все на Тайвань учиться писать!
Во-вторых, когда японцы заимствовали произношение иероглифов у китайцев, они выбирали особо картавые экземпляры. По итогу китайский для меня звучит так, как будто японца долго били по лицу, потом напихали полный рот ваток и заклеили пластырем. Что это за звук такой "ыэ"? Вообще, кто придумал звук "ы"? Читать иероглифами вслух невыносимо - как будто я японский джамшут, который мигрировал из Монгольских степей и пытается имитировать членораздельную речь.
В-третьих, ну грамматика же где блин?! То есть вот в хаотическом порядке понаставили словей в предложение - это на ваш взгляд грамматика? Где всё?! С большим трудом сдерживаюсь, чтобы не поставить глагол-связку в конец предложения десу.
К тонам претензий не имею.
Короче, китайский сверху на японский, усугубленный корейским, не ложится. Не сложились у нас отношения с китайским. Не поеду жить в Китай.